Deutsch | Polnisch |
---|---|
ganz Adjektiv | całyadjective całyadjective globalnyadjective pełenadjective puszysty(eufemistycznie) z otyłością |
ganz Adverb | na amenadverb o wieleadverb pełnoadverb wielceadverb |
ganz Ohr sein Verb | zamieniać się w słuch(potocznie, potoczny) (przenośnie, przenośnia) uważnie słuchać |
ganz SB-Markt Substantiv | sam(potocznie, potoczny) (handel, handlowy) sklep samoobsługowy |
ganz | gesamt Adjektiv | całyadjective |
ganze Note Substantiv | cała nuta(muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) nuta stanowiąca podstawową wartość rytmiczną; |
die Ganzheit [der Ganzheit; —] Substantiv | całokształtnoun całośćnoun |
ganzheitlich [ganzheitlicher; am ganzheitlichsten] Adjektiv | kompleksowyadjective |
ganzjährig Adjektiv | całorocznyadjective |
ganznächtlich Adjektiv | całonocnyadjective |
Ganzopfer Substantiv | całopalenie(biblijny) (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) złożenie w ofierze całego zwierzęcia lub daru ofiarnego |
die Ganztagsschule [der Ganztagsschule; die Ganztagsschulen] Phrase | szkoła całodziennaphrase |
ganztägig | |
ganztägig Adjektiv | całodniowyadjective |
Ganzzahl | ganze Zahl Substantiv | liczba całkowita(matematyka, matematyczny) liczba należąca do zbioru liczb naturalnych dodatnich lub zbioru liczb przeciwnych do nich, a także liczba 0; |
Arroganz | Überheblichkeit Substantiv | arogancjanoun |
aufs Ganze gehen | |
das ist mir Wurst | ganz egal Adverb | ganc pomadaadverb |
die Arroganz, die Anmaßung, der Hochmut Substantiv | aroganckość(odprzymiotnikowy) cecha tego, co jest aroganckie; cecha tych, którzy są aroganccy |
die ganze Zeit Adverb | cały czasadverb |
die Eleganz [der Eleganz; —] Substantiv | elegancjanoun |
Organza | |
Tonus | ganzer Ton Substantiv | cały ton(muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) odległość między dwoma dźwiękami, składająca się z dwóch półtonów; |
von ganzem Herzen Adverb | z całego sercaadverb |
völlig | ganz | vollständig Adverb | całkowicieadverb |
ziemlich | ganz | relativ Adverb | całkiemadverb |