frage bedeutet auf Polnisch
| Deutsch | Polnisch |
|---|---|
| die Frage [der Frage; die Fragen] Substantiv | interrogacjanoun kwestianoun kwestianoun |
| Frage | Anfrage Substantiv | pytanienoun |
| der Fragebogen [des Fragebogens; die Fragebogen, die Fragebögen] Substantiv | kwestionariusznoun |
| fragen [fragte; hat gefragt] (Akkusativ) Verb | pytaćverb zapytaćverb |
| das Fragezeichen [des Fragezeichens; die Fragezeichen] Substantiv | pytajniknoun znak zapytania(językoznawstwo, językoznawczy) znak graficzny ? umieszczany na końcu zdania pytającego; |
| die Abfrage [der Abfrage; die Abfragen] Substantiv | kwerenda(dawniej, dawny) badanie, śledztwo, dochodzenie zapytanie(informatyka, informatyczny) fraza powodująca wygenerowanie raportu z bazy danych |
| abfragen [fragte ab; hat abgefragt] Verb | kwerendować(dawniej, dawny) szukać, dochodzić czegoś; sprawdzać, badać coś |
| abfragen | abhören | anhören Verb | przesłuchiwaćverb |
| die Abfragesprache [der Abfragesprache; die Abfragesprachen] Phrase | język zapytańphrase |
| die Anfrage [der Anfrage; die Anfragen] Substantiv | interpelacja(politologia, polityka, politologiczny, polityczny) pisemne zapytanie kierowane do członka rządu przez parlamentarzystę |
| aufragen [ragte auf; hat aufgeragt] Phrase | wznosićphrase |
| ausfragen [fragte aus; hat ausgefragt] Verb | ciągnąć za językverb wypytywaćverb |
| ausfragen [fragte aus; hat ausgefragt] Adjektiv | quizowyadjective |
| ausfragen | befragen Verb | indagować(książkowy) przeprowadzać indagację, wypytywać kogoś o coś, dopytywać się, badać, zasypywać pytaniami |
| befragen [befragte; hat befragt] Verb | ankietowaćverb ankietyzowaćverb konsultowaćverb obejrzećverb poradzićverb przepytywaćverb rozpatrywać(książkowy) brać pod rozwagę, rozważać coś wnikliwie, zaznajamiać się z czymś, analizować |
| Befrager Substantiv | ankieternoun |
| hinterfragen [hinterfragte; hat hinterfragt] Verb | kwestionowaćverb |
| kommt nicht in Frage Adverb | ni chuja(wulgarnie, wulgaryzm) nie ma mowy; absolutnie nie; wykluczone; w żadnym razie |
| die Meinungsumfrage [der Meinungsumfrage; die Meinungsumfragen] Verb | sondowaćverb |
| Nachfrage | Bedarf Substantiv | popyt(ekonomia, ekonomiczny) ilość dóbr i usług, którą konsumenci są w stanie nabyć po określonej cenie i w określonym czasie |
| rhetorische Frage Substantiv | pytanie retoryczne(językoznawstwo, językoznawczy) pytanie, na które nie oczekuje się odpowiedzi — stosowane by wyrazić powątpiewanie; |
| die Suffragette [der Suffragette; die Suffragetten] Substantiv | sufrażystka(historia, historyczny, historycznie) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) działaczka walcząca o prawa wyborcze dla kobiet na przełomie XIX i XX wieku (głównie w krajach anglosaskich); |
| die Umfrage [der Umfrage; die Umfragen] Substantiv | sonda(socjologia, socjologiczny) badanie opinii publicznej |
| die Umfrage [der Umfrage; die Umfragen] Adjektiv | ankietowyadjective |
| Umfrage Sondierung Substantiv | sondażnoun |
| Umfrage | Befragung | Enquette Substantiv | ankieta(statystyka, statystyczny) zbieranie danych na jakiś temat za pomocą formularza |
| die Vertrauensfrage [der Vertrauensfrage; die Vertrauensfragen] Phrase | wotum zaufaniaphrase |
| überfragen [überfragte; hat überfragt] Phrase | nie wiemphrase |
