Deutsch-Polnisch Wörterbuch »

euch bedeutet auf Polnisch

DeutschPolnisch
glänzen | leuchten | strahlen Verb

jaśniećverb
dawać wyraźnie jasny blask

Heckleuchte Substantiv

tylne światłonoun
lampa sygnalizacyjna umieszczona z tyłu pojazdu

Heuchelei | Hypokrisie Substantiv

hipokryzja(psychologia, psychologiczny) postawa osoby, która postępuje sprzecznie z deklarowanymi przez siebie zasadami moralnymi w celu osiągania korzyści lub przedstawienia siebie w lepszym świetle;
noun

der Keuchhusten [des Keuchhustens; —] Substantiv

koklusznoun

krztusiec(medycyna, medyczny) zakaźna choroba wieku dziecięcego, której objawem są kaszel i duszności;
noun

Kronleuchter | Lüster Substantiv

żyrandolnoun
ozdobna, najczęściej wieloramienna, lampa wisząca pod sufitem

Lampe | Leuchte Substantiv

lampanoun
urządzenie będące sztucznym źródłem światła; wytwarzające światło;

Laterne Leuchte Substantiv

latarnianoun
lampa przeznaczona do wysyłania sygnałów świetlnych

leuchtend Adjektiv

świetlisty(książkowy) pełen światła; promieniujący światłem
adjective

der Leuchter [des Leuchters; die Leuchter] Substantiv

świeczniknoun
przedmiot z uchwytem na świecę lub kilka świec

Leuchtfeuerwärter Substantiv

latarnik(morski) osoba, która mieszka w latarni morskiej i nadzoruje jej pracę
noun

die Leuchtkraft [der Leuchtkraft; die Leuchtkräfte] Substantiv

jasność(astronomia, astronomiczny) ilość energii świetlnej wysyłanej przez ciało niebieskie w jednostce czasu;
noun

Leuchtturm | Leuchtfeuer Substantiv

latarnia morska(żeglarstwo, żegluga, żeglarski) budowla z silnym światłem na szczycie, wznoszona do celów nawigacyjnych w pobliżu wybrzeża morskiego;
noun

der Luftbefeuchter [des Luftbefeuchters; die Luftbefeuchter] Substantiv

nawilżacznoun

der Meuchelmord [des Meuchelmordes; die Meuchelmorde] Substantiv

skrytobójstwonoun
morderstwo popełnione z ukrycia, tak, by sprawca pozostał nieznany

Meuchelmörder | Meuchler Substantiv

skrytobójca(książkowy) osoba, która popełnia skrytobójstwo; zabija podstępnie, zza węgła, z ukrycia
noun

Meuchelmörderin

skrytobójczyni

das Nachleuchten Substantiv

fosforescencja(fizyka, fizyczny) świecenie ciał wywołane uprzednim naświetlaniem i trwające po jego ustaniu;
noun

der Pentateuch [des Pentateuchs; —] Substantiv

Pentateuch(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) zbiór pięciu świętych ksiąg judaizmu składających się na Torę
noun

Pięcioksiąg(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) zbiór pięciu świętych ksiąg judaizmu składających się na Torę
noun

der Seuchenherd [des Seuchenherd(e)s; die Seuchenherde] Substantiv

siedliskonoun
miejsce pochodzenia i wylęgania zarazków

Totenleuchte Substantiv

latarnia umarłych(architektura, architektoniczny) (historia, historyczny, historycznie) kamienna budowla o znaczeniu mistycznym, w formie wieżyczki, stawiana dawniej przy cmentarzach i szpitalach;
noun

verscheuchen [verscheuchte; hat verscheucht] Verb

przegonićverb

die Vogelscheuche [der Vogelscheuche; die Vogelscheuchen] Substantiv

małpiszonnoun

maszkaranoun
brzydka i wstrętna istota

strach(rolnictwo, rolniczy) kukła uformowana ze starych ubrań, służąca do odstraszania ptaków na polach
noun

strach na wróblenoun

vortäuschen | heucheln Verb

udawaćverb
postępować nieszczerze, podawać się za kogoś innego

12