Deutsch-Polnisch Wörterbuch »

einfach bedeutet auf Polnisch

DeutschPolnisch
einfach [einfacher; am einfachsten] Adjektiv

jednostronnyadjective
poruszający się w jednym kierunku, odbywający się w jedną stronę

prostyadjective
niewykształcony; zwykły

prostyadjective
łatwy, o niewielkiej trudności

einfach [einfacher; am einfachsten] Adverb

po prostuadverb
bezpośrednio, otwarcie, w sposób prosty, nie komplikując niepotrzebnie

po prostuadverb
zwyczajnie, w sposób oczywisty, bez uzasadniania

prostoadverb
w nieskomplikowany sposób

zwyczajnieadverb
w sposób zwyczajny, nie wyróżniający się niczym; przeciętnie

einfach mal

akuratpodkreślenie, wskazanie obiektu lub obiektów wyróżnionych spośród innych

akuratpodkreślenie dokładności informacji; właśnie tak / tyle / …

ot…podkreślająca lub wskazująca na nieistotność, błahość, zwyczajność następującego po niej składnika zdania

einfach mal Adverb

akuratadverb
wskazanie chwili, w której ma lub miało miejsce zdarzenie lub że chwilę wcześniej się zakończyło

einfach | nur Adverb

po prostuadverb
tylko, jedynie, nic więcej

die Einfachheit [der Einfachheit; —] Substantiv

prostodusznośćnoun
cecha kogoś, kto odznacza się prostotą, szczerością i łatwowiernością

prostotanoun
ogół cech charakterystycznych dla czegoś nieskomplikowanego, niezawiłego

geradezu | einfach

wręcz…podkreślająca znaczenie wyrazu lub natężenie cechy

leicht | einfach Adverb

łatwoadverb
w sposób łatwy, bez trudności, bez trudu lub wysiłku

mit einfachen Worten erklären Verb

tłumaczyć z polskiego na nasze(potocznie, potoczny) objaśniać coś komuś bardzo przystępnie, prostymi słowami
verb

vereinfachen [vereinfachte; hat vereinfacht] Verb

upraszczaćverb
sprawiać, że coś staje się prostsze, tłumaczyć coś prosto, w przystępny sposób

uprościćverb
uczynić coś prostszym, mniej skomplikowanym

ułatwiaćverb
sprawiać, że coś staje się dla kogoś łatwiejsze

die Vereinfachung [der Vereinfachung; die Vereinfachungen] Substantiv

uproszczenie(rzeczownik odczasownikowy) od uprościć
noun