einen eiertanz vollführen bedeutet auf Polnisch

obchodzić się jak z jajkiem▼verb
obchodzić się z kimś lub czymś bardzo ostrożnie, ze szczególną delikatnością