Deutsch | Polnisch |
---|---|
ein wenig Adverb | lekkoadverb niecoadverb |
der Einakter [des Einakters; die Einakter] Substantiv | jednoaktówka(literatura, literaturoznawstwo, literaturoznawczy) utwór dramatyczny zbudowany z jednego aktu |
einander in die Haare geraten Verb | wziąć się za łby(pospolicie) podjąć walkę, pobić się, pomocować się z kimś, czymś |
einander schlecht machen | sich schlecht machen | über einander lästern Verb | obmawiaćverb |
einander | gegenseitig Adverb | nawzajemadverb |
Einandersetzung Substantiv | konfliktowość(odprzymiotnikowy) cecha tego, co jest konfliktowe; cecha tych, którzy są konfliktowi |
einarmig | |
einarmig Adjektiv | bezrękiadjective |
einarmig | einhändig Adjektiv | jednorękiadjective |
einarmiger Bandit Substantiv | jednoręki bandyta(potocznie, potoczny) automat do gier hazardowych, w którym po wrzuceniu monet i pociągnięciu za dźwignię z boku maszyny na bębnach lub ekranie dobierane są symbole w losowych konfiguracjach, przynosząc wygraną po wylosowaniu określonego układu symboli; |
Einäscherung | Feuerbestattung Substantiv | kremacjanoun |
einatmen [atmete ein; hat eingeatmet] Verb | wdychaćverb zrobić wdechverb |
einäugig Adjektiv | jednookiadjective |
einäugig | monokular Adjektiv | jednoocznyadjective |
einbalsamieren [balsamierte ein; hat einbalsamiert] Verb | zabalsamowaćverb |
die Einbalsamierung [der Einbalsamierung; die Einbalsamierungen] Substantiv | balsamowanienoun |
Einband | Umschlag Substantiv | oprawanoun |
Einbandtext Substantiv | blurbnoun |
der Einbaum [des Einbaums; die Einbäume] Substantiv | czółnonoun |
der Einbaum [des Einbaums; die Einbäume] Phrase | dłubankaphrase pirogaphrase |
Einbaupumpe | |
die Einbeere [der Einbeere; die Einbeeren] plant name | czworolistplant name czworolist pospolityplant name |
einbeinig Adjektiv | jednonogiadjective |
einberufen [berief ein; hat einberufen] Verb | powoływaćverb |
die Einbettung [der Einbettung; die Einbettungen] Substantiv | osadzanie(rzeczownik odczasownikowy) od osadzać |
die Einbildung [der Einbildung; die Einbildungen] Substantiv | wyobraźnianoun |
Einbildung | Hirngespinst Substantiv | urojenienoun |
die Einbildungskraft [der Einbildungskraft; —] Substantiv | imaginacjanoun |
einbildungskrank | krank in der Einbildung | chory z urojeniaczłowiek wmawiający sobie, że jest na coś chory |
das Einbinden Substantiv | transkluzja(informatyka, informatyczny) sposób zaimportowania fragmentów innych dokumentów w systemie hipertekstowym; |
Einblick | Einsicht Substantiv | wglądnoun |
einbrechen [brach ein; hat/ist eingebrochen] Substantiv | lejnoun |
das einbrennen Verb | wypalaćverb |
der Einbruch [des Einbruch(e)s; die Einbrüche] Substantiv | włamanienoun |
die Einbürgerung [der Einbürgerung; die Einbürgerungen] Substantiv | nacjonalizacja(ekonomia, ekonomiczny) przejmowanie przez państwo przedsiębiorstw, banków, majątków ziemskich lub innego mienia, będącego własnością prywatną lub niemającego właściciela; naturalizacja(prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) nadanie cudzoziemcowi obywatelstwa państwa, na terytorium którego się osiedlił; |