edel bedeutet auf Polnisch
| Deutsch | Polnisch |
|---|---|
| edel [edler; am edelsten] Adjektiv | wspaniałomyślnyadjective |
| edel werden Verb | uszlachetniaćverb |
| edel | adlig Adjektiv | szlachetnyadjective |
| edel | ehrlich Adjektiv | prawyadjective |
| edel | königlich | vornehm Adverb | po królewskuadverb |
| das Edelgas [des Edelgases; die Edelgase] Substantiv | gaz szlachetny(chemia, chemiczny) pierwiastek chemiczny ostatniej, 18 grupy układu okresowego; |
| das Edelmetall [des Edelmetall(e)s; die Edelmetalle] Substantiv | metal szlachetnynoun |
| der Edelmut [des Edelmut(e)s; —] Substantiv | wspaniałomyślnośćnoun |
| der Edelstahl [des Edelstahl(e)s; die Edelstähle, die Edelstahle] Substantiv | inox(technologia, technika, techniczny) stal nierdzewna |
| der Edelstein [des Edelstein(e)s; die Edelsteine] Substantiv | kamień szlachetny(jubilerstwo, jubilerski) wartościowa oraz rzadko spotykana odmiana niektórych minerałów o dużej twardości, wykorzystywana w jubilerstwie; |
| das Edelweiß [des Edelweißes; die Edelweiße] Substantiv | szarotka alpejska(systematyka) (botanika, botaniczny) Leontopodium nivale Huet, gatunek rośliny z rodziny astrowatych, występujący w wysokich górach; |
| das Edelweiß [des Edelweißes; die Edelweiße] plant name | szarotkaplant name |
| Acker-Schachtelhalm | Katzenwedel Substantiv | skrzyp polny(botanika, botaniczny) Equisetum arvense, roślina wieloletnia należąca do rodziny skrzypowatych występująca głównie w Europie i mająca zastosowanie lecznicze; |
| Adeltraud | Edeltraud | Edeltraut Substantiv | Edeltruda(rzadki, rzadko używany) imię żeńskie; |
| besiedeln [besiedelte; hat besiedelt] Verb | osiedlaćverb zasiedlaćverb |
| die Einsiedelei [der Einsiedelei; die Einsiedeleien] Substantiv | pustelnianoun |
| Einsiedelei | Eremitage | Ermitage Substantiv | eremnoun |
| Franse | Staubwedel Substantiv | fontaźnoun |
| siedeln [siedelte; hat gesiedelt] Verb | osadzaćverb ustaćverb |
| wedeln [wedelte; hat gewedelt] Verb | machaćverb merdaćverb strzepnąćverb |
| wedeln [wedelte; hat gewedelt] Substantiv | trzepotnoun |
| großmütig | edelmütig Adjektiv | wielkodusznyadjective |
| der Halbedelstein [des Halbedelstein(e)s; die Halbedelsteine] Substantiv | kamień półszlachetny(jubilerstwo, jubilerski) względnie pospolity minerał jubilerski o niższej jakości i wartości |
| Kleinod | Schmuckstück | Juwel | Edelstein Substantiv | klejnot(jubilerstwo, jubilerski) drogocenny kamień lub wyrób jubilerski |
| Neuwedell Substantiv | Drawno(geografia, geograficzny) miasto w Polsce; |
| der Pedell [des Pedells; die Pedelle, die Pedellen] Substantiv | pedelnoun |
| Predella Substantiv | predella(sztuka) dolna część retabulum ołtarza; |
| psychedelisch Adjektiv | psychodelicznyadjective |
| Ritter | Edelmann Substantiv | rycerz(historia, historyczny, historycznie) członek uprzywilejowanego stanu żołnierskiego; zwykle stawał do walki jako jeździec; |
| sich ansiedeln | sich niederlassen Verb | osiadaćverb |
| veredeln [veredelte; hat veredelt] Verb | uszlachetniać(ogrodnictwo, ogrodniczy) (rolnictwo, rolniczy) (zootechnika, zootechniczny) tworzyć lepsze odmiany hodowlane uszlachetniać(technologia, technika, techniczny) poprawiać właściwość surowca lub wyrobu uszlachetniaćverb uszlachetnićverb |
| die Veredelung [der Veredelung; die Veredelungen] Substantiv | uszlachetnianie(rzeczownik odczasownikowy) od uszlachetniać |
| Weihwasserwedel Substantiv | kropidło(kościelny) specjalna miotełka do kropienia wodą, w szczególności wodą święconą; |
