die bedeutet auf Polnisch

Deutsch	Polnisch
dienen [diente; hat gedient] Verb	służyćverb o przedmiotach: być przydatnym; dobrze działać służyćverb pracować w wojsku usługiwaćverb świadczyć przysługę
der Diener [des Dieners; die Diener] Substantiv	sługa(dawniej, dawny) osoba, która usługuje noun
Dienerin \| Dienstmädchen Substantiv	służącanoun osoba, która komuś służy, zajmuje się czyimś domem za wynagrodzenie;
die Dienerschaft [der Dienerschaft; die Dienerschaften] Substantiv	służbanoun osoby wynajęte do służenia lub zobowiązane do tego (np. z powodu pochodzenia)
der Dienst [des Dienst(e)s; die Dienste] Substantiv	dyżurnoun pełnienie obowiązków społecznych lub zawodowych w przedziale czasu, na określonych warunkach kolumienkanoun mała kolumna służka(architektura, architektoniczny) w gotyku: cienka kolumienka przylegająca do filaru, podtrzymująca sklepienie; noun
Dienst haben \| im Dienst sein Verb	urzędowaćverb pracować w określonych godzinach
Dienst nach Vorschrift Substantiv	strajk włoskinoun strajk polegający na skrajnie skrupulatnym wykonywaniu obowiązków służbowych przez pracowników
der Dienstag [des Dienstag(e)s; die Dienstage] Substantiv	wtoreknoun drugi dzień tygodnia
die Dienstbarkeit [der Dienstbarkeit; die Dienstbarkeiten] Substantiv	służebność(prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) ograniczone prawo rzeczowe na nieruchomości; noun
Dienstfahrzeug	samochód służbowy
Diensthund \| Polizeihund Substantiv	pies policyjnynoun pies wyszkolony do pracy z policją, m.in. wykrywający narkotyki, broń, materiały wybuchowe lub zaginione osoby
die Dienstkleidung [der Dienstkleidung; die Dienstkleidungen] Substantiv	uniformnoun ujednolicony ubiór wyróżniający członków jakiejś organizacji lub grupy zawodowej;
der Dienstleister [die Dienstleister] Substantiv	usługodawca(prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) (ekonomia, ekonomiczny) osoba fizyczna lub prawna świadcząca usługi noun
die Dienstleistung [der Dienstleistung; die Dienstleistungen] Substantiv	usługanoun działalność gospodarcza służąca zaspokajaniu potrzeb ludzi
Dienstleistungs- Adjektiv	usługowyadjective przeznaczony do zaspokajania ludzkich potrzeb
der Dienstmann [des Dienstmann(e)s; die Dienstmänner\|Dienstleute] Adjektiv	ministerialny(administracja) dotyczący ministerstwa albo ministra, związany z ministerstwem albo ministrem adjective
der Dienstplan Substantiv	rozkładnoun plan czynności następujących w jakimś określonym porządku czasu
die Dienstreise [der Dienstreise; die Dienstreisen] Phrase	podróż służbowaphrase wyjazd służbowyphrase
der dies [des Dies; —] Substantiv	tenoun
die diese [der Diese; die Diesen] Pronomen	ci(mianownik) lm (rodzaj męskoosobowy) od: ten pronoun
die Diesellokomotive [der Diesellokomotive; die Diesellokomotiven] Substantiv	lokomotywa spalinowanoun spalinowóznoun
diesen Sommer Adverb	tego lataadverb latem bieżącego roku
dieser \| das Pronomen	topronoun …wskazujący, rodzaj nijaki
dieser \| der Pronomen	tenpronoun …na przedmiot, zwierzę, osobę lub pojęcie znajdujące się blisko mówiącego
dieser \| die Pronomen	tapronoun zaimek wskazujący, rodzaj żeński
diesig [diesiger; am diesigsten] Phrase	mglistyphrase
diesig \| regnerisch Adjektiv	mżysty(meteorologia, meteorologiczny) obfity w mżawkę adjective
diesjährig Adjektiv	tegorocznyadjective dotyczący bieżącego roku
diesmal \| dies Mal Adverb	tym razemadverb w tym wypadku, obecnie, teraz
Dietmar Substantiv	Ditmar(Górny Śląsk) (rzadki, rzadko używany) imię męskie; noun
Dietmar \| Ditmar Substantiv	Dziećmiar(staropolski) imię męskie noun
der Dietrich [des Dietrichs; die Dietriche, die Dietrichs, —] Substantiv	Dzietrzych(staropolski) imię męskie noun Gietrzyknoun
Dietrich \| Nachschlüssel Substantiv	wytrych(technologia, technika, techniczny) zakrzywiony pręt zastępujący klucze, którym otwiera się zamki; noun

«<1 234 >↑

die bedeutet auf Polnisch

Zuletzt gesucht

Online Wörterbücher

Weitere Kuriositäten