damals bedeutet auf Polnisch

wówczas▼pronoun
odsyła do okresu czasu, o którym mowa w danej wypowiedzi

wówczas▼pronoun
odsyła do sytuacji po spełnieniu określonego warunku

wtedy▼pronoun
w tym (określonym wcześniej w zdaniu) czasie