Deutsch-Polnisch Wörterbuch »

bund bedeutet auf Polnisch

DeutschPolnisch
das Bund [des Bund(e)s; die Bünde|Bunde] Substantiv

bontnoun

Bund(historia, historyczny, historycznie) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) skrótowa nazwa Powszechnego Żydowskiego Związku Robotniczego na Litwie, w Polsce i Rosji;
noun

ugodanoun
porozumienie, które kończy spór;

wiązkanoun
pewna liczba jednakowych, zwykle podłużnych przedmiotów, ułożonych razem i związanych;

die Bundesbank [der Bundesbank; —] Phrase

Bank Federalnyphrase

Bundesdistrikt

dystrykt federalny

okręg federalny

der Bundeskanzler [des Bundeskanzlers; die Bundeskanzler] Phrase

kanclerz federalnyphrase

die Bundeslade [der Bundeslade; die —] Substantiv

Arka Przymierza(biblijny) skrzynia, w której przechowywano tablice z tekstem Dekalogu;
noun

das Bundesland [des Bundesland(e)s; die Bundesländer/Bundeslande] Substantiv

kraj związkowy(administracja) (geografia, geograficzny) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) nazwa części składowej federacji w Niemczech i Austrii;
noun

das Bundesland [des Bundesland(e)s; die Bundesländer/Bundeslande] Adjektiv

stanowy(administracja) związany ze stanem
adjective

der Bundesrat [des Bundesrat(e)s; die Bundesräte] Phrase

rada federalnaphrase

die Bundesrepublik [der Bundesrepublik; die Bundesrepubliken] Phrase

republika federalnaphrase

die Bundesrepublik Deutschland [der Bundesrepublik Deutschland; —] Substantiv

Republika Federalna Niemiec(geografia, geograficzny) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) państwo w Europie ze stolicą w Berlinie, a wcześniej w Bonn;
noun

Bundesrepublik Nigeria Substantiv

Federalna Republika Nigerii(geografia, geograficzny) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) oficjalna nazwa Nigerii
noun

Maine [Main(e)s; —] (Bundesstaat der USA) Substantiv

Mainenoun

Michigan [Michigan(s); —] (Bundesstaat der USA) Substantiv

Michigan(geografia, geograficzny) (administracja) stan Stanów Zjednoczonych Ameryki, leżący na Środkowym Zachodzie, w regionie Wielkich Jezior;
noun

Ohio [Ohio(s); —] (Bundesstaat der USA) (Abkürzung: OH) Substantiv

Ohio(geografia, geograficzny) (administracja) stan w środkowo-wschodniej części Stanów Zjednoczonych ze stolicą w Columbus;
noun

Ohio(geografia, geograficzny) rzeka w USA przepływająca przez Ohio (1.1);
noun

der Bundestag [des Bundestag(e)s; die Bundestage] Phrase

sejm federalnyphrase

sejm związkowyphrase

Bundestagspräsident Substantiv

lektornoun
osoba czytająca teksty w programach radiowych

Bundestagspräsident Adjektiv

głośnikowy(technologia, technika, techniczny) związany z głośnikiem, dotyczący głośnika, właściwy głośnikowi, składający się z głośników
adjective

Bundesvolk

lud przymierza

verbunden [verbundener; am verbundensten] Adjektiv

związanyadjective
dotyczący czegoś, mający związek z czymś lub kimś

anbinden [band an; hat angebunden] (an mit Dativ) Verb

przywiązywaćverb
przytwierdzać do czegoś sznurem, liną

der Ausbund [des Ausbund(e)s] Phrase

uosobieniephrase

Demokratische Bundesrepublik Nepal Substantiv

Federalna Demokratyczna Republika Nepalu(geografia, geograficzny) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) oficjalna nazwa Nepalu jako państwa
noun

Demokratische Bundesrepublik Äthiopien Substantiv

Federalna Demokratyczna Republika Etiopii(geografia, geograficzny) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) oficjalna nazwa Etiopii
noun

Deutscher Bund Substantiv

Związek Niemiecki(historia, historyczny, historycznie) konfederacja państw niemieckich i wolnych miast, utworzona na kongresie wiedeńskim w 1815 roku;
noun

Baden-Württemberg [Baden-Württemberg(s); —] (deutsches Bundesland) Substantiv

Badenia-Wirtembergia(geografia, geograficzny) kraj związkowy w południowej części Niemiec
noun

Brandenburg [Brandenburg(s); —] (deutsches Bundesland) Substantiv

Brandenburgia(geografia, geograficzny) (administracja) kraj związkowy w północno-wschodniej części Republiki Federalnej Niemiec ze stolicą w Poczdamie;
noun

Brenna(geografia, geograficzny) (historia, historyczny, historycznie) prasłowiańska twierdza nad Hawelą w Brandenburgii;
noun

Hessen [Hessen(s); —] (deutsches Bundesland) Substantiv

Hesja(geografia, geograficzny) kraj związkowy i kraina historyczna w Republice Federalnej Niemiec ze stolicą w Wiesbaden;
noun

Mecklenburg-Vorpommern [Mecklenburg-Vorpommern(s); —] (deutsches Bundesland) Substantiv

Meklemburgia-Pomorze Przednie(administracja) (geografia, geograficzny) kraj związkowy Niemiec, położony w ich północno-wschodniej części, obejmuje historyczną Meklemburgię i Pomorze Przednie;
noun

Niedersachsen [Niedersachen(s); —] (deutsches Bundesland) Substantiv

Dolna Saksonia(administracja) (geografia, geograficzny) kraj związkowy w północno-zachodnich Niemczech, ze stolicą w Hanowerze;
noun

Saarland [Saarland(e)s; —] (deutsches Bundesland) Substantiv

Saara(geografia, geograficzny) (administracja) kraj związkowy w zachodniej części Niemiec;
noun

Sachsen [Sachsen(s); —] (deutsches Bundesland) Substantiv

Saksonia(geografia, geograficzny) (administracja) kraina historyczna i kraj związkowy w Niemczech;
noun

Sachsen-Anhalt [Sachsen-Anhalt(s); —] (deutsches Bundesland) Substantiv

Saksonia-Anhalt(geografia, geograficzny) (administracja) kraj związkowy w Niemczech, ze stolicą w Magdeburgu;
noun

Thüringen [Thüringen(s); —] (deutsches Bundesland) Substantiv

Turyngia(administracja) (geografia, geograficzny) kraj związkowy w Republice Federalnej Niemiec ze stolicą w Erfurcie;
noun

12