Deutsch | Polnisch |
---|---|
bladen | |
die Blockade [der Blockade; die Blockaden] Substantiv | blokada(politologia, polityka, politologiczny, polityczny) system środków zmierzających do izolacji jakiegoś państwa, obiektu, miasta itp. w celu wymuszenia jakichś ustępstw lub kapitulacji |
Blumenladen | Blumengeschäft Substantiv | kwiaciarnia(handel, handlowy) sklep z kwiatami |
die Brigade [der Brigade; die Brigaden] Substantiv | brygada(wojskowość, wojskowy) samodzielna jednostka organizacyjna marynarki wojennej, składająca się z przynajmniej dwóch dywizjonów brygada(wojskowość, wojskowy) związek taktyczny złożony z kilku pułków lub batalionów, będący częścią dywizji |
Buchhandlung | Buchladen Substantiv | księgarnianoun |
Büfett | Ladentisch | Schanktisch | Theke | Tresen Substantiv | bufetnoun |
die Dekade [der Dekade; die Dekaden] Substantiv | dekadanoun dekadanoun dekadanoun dekadanoun |
die Dekadenz [der Dekadenz; —] Substantiv | dekadencjanoun dekadencjanoun dekadencjanoun schyłeknoun |
den Faden verlieren | |
Discounter | Discountgeschäft | Discountladen Substantiv | dyskont(handel, handlowy) sklep samoobsługowy o ograniczonym asortymencie, oferujący towar w niższych cenach niż konkurencja; |
durch Schaden wird man klug | mądry Polak po szkodzieo charakterystycznym dla Polaków uczeniu się na błędach już popełnionych zamiast przewidywania negatywnych skutków |
einladen [lud ein; hat eingeladen] Verb | zapraszaćverb zapraszaćverb |
Einladung | Einladen Substantiv | zaproszenienoun |
das entladen Verb | rozładować(fizyka, fizyczny) (elektryczność) pozbawić akumulator, kondensator itp. ładunku elektrycznego; także o całym urządzeniu z akumulatorem |
erbarmungslos | erbittert | gnadenlos | rücksisichtslos Adjektiv | bezpardonowy(przenośnie, przenośnia) ostry, brutalny, bezwzględny, pozbawiony skrupułów |
die Eskapade [der Eskapade; die Eskapaden] Substantiv | eskapada(książkowy) niebezpieczna, wesoła, swawolna, lekkomyślna wyprawa; wycieczka z przygodami |
der Faden [des Fadens; die Fäden, die Faden] Substantiv | nitkanoun sążeń(historia, historyczny, historycznie) (metrologia, metrologiczny) jednostka długości, używana do pocz. XX w., równa odległości między dłońmi rozpostartych ramion mężczyzny, czyli około 1,7 m; |
Faden | Zwirn Substantiv | nićnoun |
Fadenwurm | Nematode Substantiv | nicień(zoologia, zoologiczny) Nematoda, pasożyt o wydłużonym, obłym ciele; |
die Fassade [der Fassade; die Fassaden] Substantiv | fasada(architektura, architektoniczny) ozdobna, efektowna elewacja budynku; fasada(informatyka, informatyczny) wzorzec projektowy, który służy do ujednolicenia dostępu do złożonego systemu poprzez wystawienie uproszczonego, uporządkowanego interfejsu programistycznego; fasada(przenośnie, przenośnia) coś pozornego, tylko na pokaz fasada(socjologia, socjologiczny) sposób kreowania własnego wizerunku przez jednostkę w trakcie interakcji społecznej, mający na celu manipulacje wrażeniami jakie odnosi partner interakcji; |
Fassadenmalerei Wandmalerei Substantiv | mural(sztuka) malowidło ścienne, najczęściej monumentalne, o charakterze artystycznym lub reklamowym; |
der Fensterladen [des Fensterladens; die Fensterläden/(seltener: Fensterladen] Substantiv | luknoun okiennicanoun |
der laden [des Ladens; die Läden/(seltener: Laden)] (Kurzform für Fensterladen) Verb | ładować(fizyka, fizyczny) (elektryczność) wprowadzać ładunek elektryczny do baterii, akumulatora ładować(informatyka, informatyczny) ściągać z serwera stronę internetową ładowaćverb ładowaćverb obciążaćverb |