Deutsch | Polnisch |
---|---|
der das achtel [des Achtel(s)] Substantiv | ósmenoun |
Achtelnote | Achtel Substantiv | ósemka(muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) dźwięk o czasie trwania równym 1/8 całej nuty; |
Acker-Schachtelhalm | Katzenwedel Substantiv | skrzyp polny(botanika, botaniczny) Equisetum arvense, roślina wieloletnia należąca do rodziny skrzypowatych występująca głównie w Europie i mająca zastosowanie lecznicze; |
alt Schachtel Substantiv | pudło(obraźliwie) starsza kobieta |
Bonboniere | Bonbonniere | Pralinenpackung | Pralinenschachtel Substantiv | bombonierka(spożywczy) ozdobne pudełko z czekoladkami lub cukierkami w środku; |
Kasten | Schachtel Substantiv | pudłonoun pudłonoun |
Pappkarton | Pappschachtel Substantiv | kartonnoun |
der Schachtelhalm [des Schachtelhalm(e)s; die Schachtelhalme] Substantiv | skrzypnoun |
der Schachtelsatz [des Schachtelsatzes; die Schachtelsätze] Substantiv | |
die Spachtel [des Spachtels; die Spachtel] oder (österreichisch nur so:) die Spachtel [der Spachtel; die Spachteln] Substantiv | szpachlanoun |
die Wachtel [der Wachtel; die Wachteln] Substantiv | przepiórka(ornitologia, ornitologiczny) Coturnix coturnix, średni ptak ze smugami na upierzeniu grzbietowej stronie ciała; |
der Wachtelkönig [des Wachtelkönigs; die Wachtelkönige] Substantiv | derkacz(ornitologia, ornitologiczny) Crex crex, smukły ptak o terkoczącym głosie; |
der Wachtelweizen [des Wachtelweizens; die Wachtelweizen] Substantiv | pszeniecnoun |
Zigarettenpackung | Zigarettenschachtel Substantiv | paczka papierosównoun |