über das ziel hinausschießen bedeutet auf Polnisch

przedobrzyć▼verb
kierując się dobrymi intencjami, przesadzić w ulepszeniu czegoś