Deutsch-Norwegisch Wörterbuch »

ziehen bedeutet auf Norwegisch

DeutschNorwegisch
in die Länge ziehen

drøye

trekke i langdrag

jemanden zur Rechenschaft ziehen

kreve en til regnskap

mit jemandem zusammenziehen

flytte sammen med en

Prügel beziehen

få bank

seine besten Kleider anziehen

kle seg i sin fineste stas

sich beziehen auf

henvise til

referere seg til

sich einer Operation unterziehen

gjennomgå en operasjon

sich in die Länge ziehen

trekke i langdrag

sich zurückziehen

gi i hi

sich zuziehen

pådra seg

Umziehen

flytting

umziehen [zog um; hat/ist umgezogen] Verb
v

flytteverb

kle seg omverb

unnötig in die Länge ziehen

uttvære

verziehen [verzog; hat/ist verzogen] Verb
v

vrengeverb

verzeihen [verzieh; hat verziehen] Verb
v

forlateverb

tilgiverb

unnskyldeverb

vollziehen [vollzog; hat vollzogen] Verb
v

fullbyrdeverb

vorziehen [zog vor; hat vorgezogen] (+A +D) Phrase

foretrekkeverb

wegziehen [zog weg; hat/ist weggezogen] Verb
v

dra av stedverb

dra bortverb

zur Verantwortung ziehen

trekke til ansvar

Zusammenziehen

kontraksjon

zusammenziehen [zog zusammen; hat/ist zusammengezogen] Verb

snurpeverb

12