Deutsch-Norwegisch Wörterbuch »

rum bedeutet auf Norwegisch

DeutschNorwegisch
der Rum [des Rums; die Rums/(österreichisch:)Rume] Substantiv
m

romnoun

rumpeln [rumpelte; ist gerumpelt] Verb

rumleverb

Rumpelwicht

huldretusse

der Rumpf [des Rumpfes, des Rumpfs; die Rümpfe] Substantiv
m

kroppnoun

skrognoun

der Rumäne [des Rumänen; die Rumänen] Substantiv
m

rumenernoun

Rumänien [Rumänien/Rumäniens; —] (Staat in Südosteuropa) Substantiv
n

Rumenia39

rumänisch [rumänischer; am rumänischsten] Adjektiv

rumenskadjective

krumm [krummer; am krummsten] Adjektiv
adj

kroketadjective

krumadjective

an etwas herumbasteln

rote med noe

an etwas herumfummeln

fomle med noe

andersherum Adverb

motsattadverb

auf jemandem herumhacken

hakke på en

das Blasinstrument [des Blasinstrument(e)s; die Blasinstrumente] Phrase
m

blåseinstrumentnoun
Musik

Bodenkrume

humus

die Brotkrume [der Brotkrume; die Brotkrumen] Substantiv
f

brødsmulenoun

smulenoun

der Brummbär [des Brummbärs; die Brummbären] Substantiv
m

bamsenoun

Brummeisen

munnharpe

brummen [brummte; hat/ist gebrummt] Verb
v

brummeverb

darum

derfor

das Einkaufszentrum [des Einkaufszentrums; die Einkaufszentren] Substantiv
n

butikksenternoun

kjøpesenternoun

senternoun

das Forum [des Forums; die Foren, die Fora] Substantiv
n

forumnoun

frei herumlaufen

gå løs

das Freizeitzentrum Substantiv
n

fritidssenternoun

herumfahren [fuhr herum; hat herumgefahren] Verb

fare rundtverb

herumfummeln [fummelte herum; hat herumgefummelt] Verb

fomleverb

schrumpfen [schrumpfte; ist geschrumpft] Verb

minkeverb

skrumpeverb

trumpfen [trumpfte; hat getrumpft] Verb

trumfeverb

herum

omkring

rundt

herumliegen [lag herum; hat herumgelegen] Phrase

flyteverb

herumrennen [rannte herum; ist herumgerannt] Phrase

farte omkringverb

herumrollen

rulle rundt

herumschnüffeln

snuse rundt

hinten herum

bakom

12