Deutsch-Norwegisch Wörterbuch »
ruhe bedeutet auf Norwegisch
| Deutsch | Norwegisch |
|---|---|
| die Ruhe [der Ruhe; —] Substantiv f | ronoun |
| ruhelos adj | |
| ruhen [ruhte, hat geruht] Verb v | hvileverb |
| die Ruhepause [der Ruhepause; die Ruhepausen] Phrase n | hvilepausenoun |
| die Ruhestätte [der Ruhestätte; die Ruhestätten] Substantiv | hvilestednoun |
| alles mit der Ruhe | |
| auf etwas beruhen | |
| auf sich beruhen lassen | |
| beruhen [beruhte; hat beruht] Verb | beroverb |
| die Bettruhe [der Bettruhe; —] Substantiv f | sengeleienoun |
| die Gefriertruhe [der Gefriertruhe; die Gefriertruhen] Substantiv f | dypfrysernoun fryseboksnoun frysedisknoun |
| im Ruhestand | |
| in aller Ruhe | |
| in den Ruhestand treten | |
| die Mittagsruhe [der Mittagsruhe; —] Substantiv f | middagshvilnoun |
| sich ausruhen | |
| die Tiefkühltruhe [der Tiefkühltruhe; die Tiefkühltruhen] Substantiv f | dypfrysernoun |
| die Truhe [der Truhe; die Truhen] Phrase f | dragkistenoun kistenoun |
| die Unruhe [der Unruhe; die Unruhen] Substantiv f | levennoun ståknoun uronoun |
| die Unruh [der Unruh; die Unruhen] Substantiv f | regulatornoun |
| der Vorruhestand [des Vorruhestands|Vorruhestandes; die Vorruhestände] Substantiv m | førtidspensjonnoun |
| Zeit oder Arbeit zwischen zwei Mahlzeiten oder Ruhepausen |
