Deutsch-Norwegisch Wörterbuch »
rolle bedeutet auf Norwegisch
| Deutsch | Norwegisch |
|---|---|
| die Rolle [der Rolle; die Rollen, die Rolle] Substantiv f | rollenoun rullnoun snellenoun trinsenoun tullnoun |
| rollen [rollte; hat/ist gerollt] Verb v | rulleverb trilleverb |
| der Roller [des Rollers; die Roller] Substantiv m | sparkesykkelnoun |
| aufrollen [rollte auf; hat aufgerollt] Verb v | kveileverb rulle oppverb |
| ausrollen [rollte aus; hat ausgerollt] Verb | kjevleverb rulle utverb |
| die Fahrkartenkontrolle [der Fahrkartenkontrolle; die Fahrkartenkontrollen] Substantiv f | billettkontrollnoun |
| die Garnrolle Substantiv f | trådsnellenoun |
| die Gastrolle [der Gastrolle; die Gastrollen] Phrase f | gjesteopptredennoun |
| die Geburtenkontrolle [der Geburtenkontrolle; —] Substantiv f | barnebegrensningnoun fødselkontrollnoun |
| Geschlechtsrolle | |
| Glanzrolle | |
| der Groll [des Groll(e)s; —] Substantiv m | nagnoun |
| die Hauptrolle [der Hauptrolle; die Hauptrollen] Substantiv f | hovedrollenoun |
| herumrollen | |
| jemanden überrollen | |
| die Kasserolle [der Kasserolle; die Kasserollen] Substantiv f | kasserollenoun |
| die Kontrolle [der Kontrolle; die Kontrollen] Substantiv f | ettersynnoun kontrollnoun oppsiktnoun |
| der Kontrolleur [des Kontrolleurs; die Kontrolleure] Substantiv m | kontrollørnoun |
| die Laufrolle Phrase f | trinsenoun |
| der Motorroller [des Motorrollers; die Motorroller] Substantiv m | scooternoun |
| die Nebenrolle [der Nebenrolle; die Nebenrollen] Substantiv f | birollenoun |
| die Pergamentrolle [der Pergamentrolle; die Pergamentrollen] Substantiv f | pergamentrullnoun |
| die Radarkontrolle [der Radarkontrolle; die Radarkontrollen] Substantiv f | radarkontrollnoun |
| die Routinekontrolle [der Routinekontrolle; die Routinekontrollen] Substantiv f | rutinekontrollnoun |
| Stabilitätskontrolle | |
| die Teigrolle Substantiv f | kjevlenoun |
| der Troll [des Trolls; die Trolle] Substantiv m | trollnoun |
| unter Kontrolle haben | |
| zusammenrollen [rollte zusammen; hat zusammengerollt] Verb | rulle sammenverb |
