Deutsch-Norwegisch Wörterbuch »
laut bedeutet auf Norwegisch
| Deutsch | Norwegisch |
|---|---|
| laut [lauter; am lautesten] Adjektiv adj | høyadjective høyrøstetadjective ifølgeadjective |
| der Laut [des Lauts, des Lautes; die Laute] Substantiv m | lydnoun mukknoun |
| laut auflachen | |
| laut und deutlich reden | |
| die Laute [der Laute; die Lauten] Substantiv f | luttnoun |
| lauten [lautete; hat gelautet] Verb | lydeverb |
| der Lautenspieler Substantiv m | luttspillernoun |
| lauthals | |
| lautlos Adjektiv adj | lydløsadjective |
| der Lautsprecher [des Lautsprechers; die Lautsprecher] Substantiv m | høyttalernoun |
| die Lautsprecheranlage [der Lautsprecheranlage; die Lautsprecheranlagen] Substantiv f | høyttaleranleggnoun |
| die Lautstärke [der Lautstärke; die Lautstärken] Substantiv f | lydsterkenoun volumnoun |
| abflauen [flaute ab; ist abgeflaut] Verb v | løyeverb spakneverb |
| kleinlaut [kleinlauter; am kleinlautesten] Adjektiv | spakadjective |
| vorlaut [vorlauter; am vorlautesten] Adjektiv adj | flåkjeftetadjective nesevisadjective rappkjeftetadjective |
| es verlautet | |
| die Flaute [der Flaute; die Flauten] Substantiv f | bakevjenoun |
| geklaut | |
| klauen [klaute; hat geklaut] Verb | rappeverb |
| die Konjunkturflaute [der Konjunkturflaute; die Konjunkturflauten] Phrase f | lav konjunkturnoun lavkonjunkturnoun |
| sich unlauterer Mittel bedienen | |
| der Umlaut [des Umlauts, des Umlautes; die Umlaute] Substantiv m | omlydnoun |
| vollautomatisch Phrase | helautomatiskadjective |
| wie verlautet | |
| der Wortlaut [des Wortlauts, des Wortlautes; —] Substantiv m | ordlydnoun |
