Deutsch-Norwegisch Wörterbuch »

kran bedeutet auf Norwegisch

DeutschNorwegisch
Krankheitsverlauf

sykdomsforløp

kränklich Adjektiv
adj

sykeligadjective

die Kränkung [der Kränkung; die Kränkungen] Substantiv
f

krenkelsenoun

der Kranz [des Kranzes; die Kränze] Substantiv
m

kransnoun

Blumenkranz

blomsterkrans

die Bluterkrankheit [der Bluterkrankheit; —] Substantiv
f

blødersykdomnoun

chronisch obstruktive Lungenkrankheit

kronisk obstruktiv lungesykdom

Dreigefäßerkrankung

trekarssykdom

Eingefäßerkrankung

ettkarssykdom

die Erbkrankheit [der Erbkrankheit; die Erbkrankheiten] Phrase
f

arvelig sykdomnoun

Ernährungskrankheit

ernæringssykdom

die Flugkrankheit Substantiv
f

luftsykenoun

geisteskrank adj

gal

sinnssyk

sinnsyk

gekränkt Adjektiv

forurettetadjective

Gemeindekrankenpfleger

hjemmesykepleier

die Geschlechtskrankheit [der Geschlechtskrankheit; die Geschlechtskrankheiten] Phrase
f

kjønnssykdomnoun

die Hautkrankheit [der Hautkrankheit; die Hautkrankheiten] Substantiv
f

hudsykdomnoun

herzkrank sein

ha dårlig hjerte

die Herzkrankheit [der Herzkrankheit; die Herzkrankheiten] Substantiv
f

hjertesykdomnoun

die Infektionskrankheit [der Infektionskrankheit; die Infektionskrankheiten] Phrase
f

infeksjonssykdomnoun

ins Krankenhaus eingeliefert sein

være innlagt på sykehus

ins Krankenhaus einweisen

innlegge pa sykehus

das Kaffeekränzchen [des Kaffeekränzchens; die Kaffeekränzchen] Substantiv
n

kaffeslabberasnoun

die Kinderkrankheit [der Kinderkrankheit; die Kinderkrankheiten] Substantiv
f

barnesykdomnoun

die Legionärskrankheit [der Legionärskrankheit; —] Phrase
f

legionærsykdomnoun

der Lorbeerkranz [des Lorbeerkranzes; die Lorbeerkränze] Substantiv
m

laurbærkransnoun

private Krankenversicherung

sykeforsikring

die Reisekrankheit [der Reisekrankheit; die Reisekrankheiten] Substantiv
f

reisesykenoun

seekrank Adjektiv

sjøsykadjective

die Seekrankheit [der Seekrankheit; —] Substantiv
f

sjøsykenoun

Taukranz

kveil

todkrank

dødssyk

von einer Krankheit befallen

angrepet av en sykdom

von Krankheit befallen werden

bli rammet av sykdom

die Zuckerkrankheit [der Zuckerkrankheit; die Zuckerkrankheiten] Substantiv
f

sukkersykenoun

Zweigefäßerkrankung

tokarssykdom

12