Deutsch-Norwegisch Wörterbuch »

etwa bedeutet auf Norwegisch

DeutschNorwegisch
etwas mit einplanen

ta noe med i beregningen

etwas mit etwas durchsetzen

blande noe med noe

etwas mit Hypothek belasten

sette noe i pant

etwas mögen

bry seg om noe

etwas nicht begreifen können

gå helt rundt for noe

etwas nicht loswerden können

brenne inne med noe

etwas prägen

sette sitt preg på noe

etwas sammeln

samle på noe

etwas schlappen

lepje noe i seg

etwas spielend bewältigen

ta noe på strak arm

etwas suchen

se etter noe

etwas trüben

grumse til noe

etwas übel nehmen

ta noe ille opp

etwas überschlafen

sove på noe

etwas überwinden

komme seg over noe

etwas umstellen

flytte om på noe

etwas unternehmen

foreta seg noe

etwas verfolgen

følge med i noe

etwas vergeuden

ødsle bort noe

etwas vermessen

måle opp noe

etwas verpfänden

sette noe i pant

etwas verschwenden

ødsle med noe

etwas versteigern lassen

selge noe på auksjon

etwas vertauschen

bytte om på noe

etwas von sich geben

gi noe fra seg

etwas vorhaben

ha noe fore

lure på

etwas vornehmen

gå i gang med noe

sette seg noe fore

etwas wie seine eigene Westentasche kennen

kjenne noe som sin egen bukselomme

etwas wollen

ha lyst til å

etwas zudecken

dekke noe til

etwas zur Sprache bringen

bringe noe på bane

etwas zusammenfalten

folde noe sammen

etwas zustimmen

si ja til noe

an etwas Anstoß nehmen

ta anstøt av noe

an etwas arbeiten

arbeide på

an etwas beteiligt sein

ha del i noe

an etwas festhängen

henge fast i noe

an etwas gewöhnt sein

være vant til noe

1234