Deutsch-Norwegisch Wörterbuch »

all bedeutet auf Norwegisch

DeutschNorwegisch
das All [des Alls; —] Substantiv
n

universnoun

alle adj

all

alle sammen

alle beide

begge to

alle Hände voll zu haben, um zu

ha sin fulle hyre med å

alle möglichen

allslags

alle sein

slippe opp

die Allee [der Allee; die Alleen] Substantiv
f

allénoun

allein Adverb

ensligadverb

allein Adverb
adj

aleneadverb

allein erziehende Mutter

alenemor

allein erziehender Vater

alenefar

allein erziehender Vater/Mutter

enslig forelder

allein herrschend

enerådende

allein stehend

enslig

der Alleinerbe [des Alleinerben; die Alleinerben] Phrase
m

enearvingnoun

Alleinerzieher

enslig forsørger

die Alleinherrschaft [der Alleinherrschaft; die Alleinherrschaften] Substantiv
f

eneveldenoun

Alleinherscher

enehersker

alleiniges Vorrecht

enerett

der Alleinvertreter Phrase
m

eneforhandlernoun

allerbeste

aller best

allerdings Adverb

riktignokadverb

allererste

aller først

die Allergie [der Allergie; die Allergien] Substantiv
f

allerginoun

der Allergiker [des Allergikers; die Allergiker] Substantiv
m

allergikernoun

allergisch [allergischer; am allergischsten] Adjektiv
adj

allergiskadjective

allerlei Pronomen Zahlwort
adj

alle slagspronoun numeral

alskenspronoun numeral

allerletzte

aller sist

allermeiste

aller mest

alles Pronomen

altpronoun

alles auf eine Karte setzen

satse alt på ett kort

alles auf einmal

alt på ett brett

alles fressend

altetende

alles Gute

alt godt

ha det godt

alles Gute zum Geburtstag

gratulerer med dagen

gratulerer med fødselsdagen

alles in allem Phrase

når alt kommer til altphrase

12