zug bedeutet auf Latein
| Deutsch | Latein |
|---|---|
| Zug Substantiv ein Kanton in der Schweiz | Tugiumnoun |
| Zug Substantiv eine Stadt in der Schweiz | Tugiumnoun |
| Zug Substantiv mehrere hintereinander gekoppelte Fahrzeuge (speziell auf Schienen) | hamaxostichusnoun |
| Zugabe Substantiv das Hinzufügen von Dingen | additio [additionis](3rd) F |
| Zugang Substantiv Gang oder Weg, der das Betreten eines bestimmten Ortes ermöglicht | aditus [aditus](4th) M |
| Zugang Substantiv kein Plural: das Herangehen an etwas, das Hineingehen in etwas | aditus [aditus](4th) M |
| Zugbegleiter Substantiv Fahrkartenkontrolleur und Auskunftsperson in Zügen | agmen [agminis](3rd) N |
| zugeben Verb etwas als richtig, zutreffend bestätigen; einer fremden Behauptung Richtigkeit zubilligen oder auch: eine eigene Tat einräumen, eingestehen | concedereverb |
| zugeben Verb etwas zu etwas anderem dazu tun | addere | adicereverb |
| zugegen Adjektiv gehoben, von Personen: körperlich an einem bestimmten Platz, Ort, zu einem bestimmten Zeitpunkt, in einer bestimmten Zeitspanne oder zu einem Anlass sein, sich dort befindend | exhibeoadjective |
| zugehen Verb in die Richtung von jemandem oder etwas gehen | aditusverb |
| zugehörig Adjektiv zu jemandem oder etwas gehörend | pertinensadjective |
| zugestanden | |
| zugestehen Verb jemandem, der einen Anspruch auf etwas geltend macht, dieses gewähren/überlassen/erlauben | concedōverb |
| zugestehen Verb jemandem, der etwas sagt oder tut, das Einverständnis geben, dass dies erlaubt ist/akzeptiert wird | admittōverb |
| zugestehen | |
| Zugeständnis Substantiv Entscheidung/Haltung, sich auf die Interessen/Wünsche eines anderen einzustellen, womöglich unter Vernachlässigung eigener Interessen | concessumnoun |
| zugetan Adjektiv zugeneigt, freundlich gesinnt, gewogen | amicus [amica -um, amicior -or -us, amicissimus -a -um]adjective |
| zugewachsen Adjektiv von Pflanzen überwuchert | obsitus [obsita, obsitum]adjective |
| zugewinnen Verb etwas dazubekommen, was man als Bereicherung/Gewinn ansieht | fanusverb |
| zugkräftig Adjektiv bei einem Publikum/der Öffentlichkeit großes Interesse weckend, sehr ansprechend | formosus [formosa -um, formosior -or -us, formosissimus -a -um]adjective |
| Zugluft Substantiv als unangenehm empfundene Luftbewegung | perflātusnoun |
| zugreifen Verb Bankwesen, EDV: Zugang zu gespeicherten Daten haben/bekommen | aditusverb |
| zugreifen Verb mit der Hand fassen (greifen), auch bildlich: Zugang zu etwas bekommen | capio [capere, additional, forms]verb |
| Zugriff Substantiv Möglichkeit, etwas anzusehen, sich anzueignen, zu benutzen | accessio [accessionis](3rd) F |
| zugrunde richten | |
| Zugtier Substantiv Tier, das zum Ziehen von Lasten oder Fahrzeugen eingesetzt wird | armentum [armenti](2nd) N |
| zugucken Verb umgangssprachlich: aufmerksam einem Geschehen mit den Augen folgen | specto [spectare, spectavi, spectatus](1st) |
| zugutekommen Verb von Nutzen sein; jemandem etwas zukommen lassen, was diesem hilft | beneficioverb |
| Zugvogel Substantiv Biologie: Vogel, der die kalte Jahreszeit in warmen, meist südlichen Regionen verbringt, in die er im Herbst zieht | ave migratorianoun |
| zugänglich Adjektiv räumlich: einen Zugang besitzend, so dass man eintreten und ein eventuelles dortiges Angebot nutzen kann | intrābilisadjective |
| zugänglich Adjektiv über Information, Wissen: so, dass es verstanden und genutzt werden kann | ascendibilis [ascendibilis, ascendibile]adjective |
| zugänglich machen | |
| Abzug Substantiv Finanzen: Verminderung einer Geldsumme um einen bestimmten Betrag | conclusio [conclusionis](3rd) F |
| Abzug Substantiv Fotografie: Ergebnis einer fotografischen Vergrößerung in der Fotografie | imprimōnoun |
| Abzug Substantiv Militär: Abrückung von Soldaten; taktische Bewegung von Truppen | discessus [discessus](4th) M |
| Anzug Substantiv das Heranziehen, Heranziehen, Heranrücken | aditus [aditus](4th) M |
| Anzug Substantiv der erste Zug bei Brettspielen, das erste Ausspielen, Aufdecken, Nehmen bei Kartenspielen | migratio [migrationis](3rd) F |
| Anzug Substantiv die Art und Weise, wie man sich anzieht, angezogen ist, die Art der Bekleidung | vestītusnoun |
| Anzug Substantiv zweiteilige (Jacke und Hose) oder dreiteilige (Jacke, Hose und Weste) Bekleidung für Herren | habitus [habitus](4th) M |
