Deutsch-Latein Wörterbuch »
willig bedeutet auf Latein
| Deutsch | Latein |
|---|---|
| willig Adjektiv Erwartungen, Anforderungen von anderen gerne erfüllend | lubens | proclivis | propensusadjective |
| bereitwillig Adjektiv von sich aus bereit, etwas zu tun | libens [libentis (gen.), libentior -or -us, libentissimus -a -um]adjective |
| bewilligen Verb transitiv: die Bewilligung geben; (insbesondere einem Antrag offiziell) die Zustimmung/Erlaubnis gewähren, billigen, genehmigen | consciscōverb |
| Bewilligung Substantiv formelle (amtliche) Zustimmung zu einem Vorhaben | concessus [concessus](4th) M |
| einwilligen Verb seine Zustimmung zu etwas geben | acquiscereverb |
| Einwilligung Substantiv die Handlung, etwas zu genehmigen, das einen betrifft (normalerweise nach einer Bitte oder Anfrage) | compectum [compecti](2nd) N |
| freiwillig Adjektiv aus freiem Willen, ohne explizite Aufforderung | voluntarius | automatusadjective |
| Freiwillige Substantiv Militär: Frau, die sich freiwillig zum Militärdienst meldet | volo [volonis](3rd) M |
| Freiwilliger Substantiv Militär: jemand, der sich freiwillig zum Militärdienst meldet | volo [volonis](3rd) M |
| mutwillig Adjektiv aus Mutwillen, mit böser Absicht verbunden | dēlīberōadjective |
| mutwillig Adjektiv veraltend: nicht an Gefahren (Risiken) und/oder Folgen (Konsequenzen) denkend | imprudens [imprudentis (gen.), imprudentior -or -us, imprudentissimus -a -um]adjective |
| unwillig Adjektiv nicht bereit/willens, etwas zu tun; ohne Bereitwilligkeit | invītusadjective |
| unwillig Adjektiv so, dass man Verärgerung/Ablehnung bei jemandem erkennt | īrātusadjective |
| widerwillig Adjektiv ohne Lust, ohne Freude, sehr ungern | invītusadjective |
