Deutsch-Latein Wörterbuch »
rege bedeutet auf Latein
| Deutsch | Latein |
|---|---|
| Bregenz Substantiv österreichische Stadt am Bodensee, Landeshauptstadt von Vorarlberg | Brigantiumnoun |
| Chorege Substantiv athenischer Bürger, der für die Ausstattung und Ausbildung eines Chores für die Tragödie auf eigene Kosten zuständig war | choragus [choragi]noun |
| ekelerregend Adjektiv ein abstoßendes Gefühl hervorrufend, Ekel erregend | nauseabilisadjective |
| erregen Verb etwas hervorrufen, einen bestimmten (auffälligen) Zustand erzeugen | agito [agitare, agitavi, agitatus]verb |
| Erreger Substantiv Auslöser einer Krankheit | pathogenumnoun |
| furchterregend Adjektiv so, dass man davor Angst bekommt; den Sprecher ängstigend | metūculōsusadjective |
| Krankheitserreger Substantiv Organismus oder seltener ein Stoff, der eine Krankheit verursacht | pathogenumnoun |
| maßregeln Verb jemanden nachdrücklich auf Fehlverhalten hinweisen, oft in Verbindung mit einer Bestrafung | arguo [arguere, argui, argutus]verb |
| Nieselregen Substantiv eine Form von Niederschlag bestehend aus Tröpfchen mit einem Durchmesser kleiner als 0,5 mm | pluvia tenuisnoun |
| saurer Regen Substantiv Niederschlag, dessen pH-Wert niedriger ist, als der pH-Wert, der sich in reinem Wasser durch den Kohlendioxid-Gehalt der Atmosphäre einstellt | pluvia acidanoun |
| Sommerregen Substantiv Regen, der im Sommer fällt | aestas [aestatis]noun |
| Sprühregen Substantiv eine Form von Niederschlag bestehend aus Tröpfchen mit einem Durchmesser kleiner als 0,5 mm | pluvia tenuisnoun |
| unregelmäßig Adjektiv nicht regelmäßig, Regeln verletztend | anomalus [anomala, anomalum]adjective |
| unregelmäßiges Verb Substantiv Er bedeutet einerseits dasselbe wie starkes Verb, also ein Verb, dessen Konjugation (Flexion) dadurch gekennzeichnet ist, dass es im Präteritum und Partizip Perfekt den Stamm- oder Wurzelvokal wechselt (ablautet). | anomalum verbumnoun |
