Deutsch-Latein Wörterbuch »
rechts bedeutet auf Latein
| Deutsch | Latein |
|---|---|
| rechts Adjektiv seitlich im Gegenteil zu links | dexter [dextra -um, dexterior -or -us, dextimus -a -um]adjective |
| rechts Adjektiv zum politisch rechten Spektrum gehörend, welches von einer Ungleichheit der Menschen ausgeht | dexter [dextra -um, dexterior -or -us, dextimus -a -um]adjective |
| Rechtsanspruch Substantiv gesetzlich gewährter Anspruch | dextraenoun |
| Rechtsanwalt Substantiv staatlich geprüfter und zur Rechtsberatung zugelassener Jurist, der freiberuflich tätig ist und der seine Auftraggeber bei Gericht sowie außergerichtlich vertritt | advocatus [advocati]noun forensis [forensis, forense]noun |
| Rechtsanwältin Substantiv staatlich geprüfte und zur Rechtsberatung zugelassene Juristin, die freiberuflich tätig ist und die ihre Auftraggeber bei Gericht sowie außergerichtlich vertritt | advocata [advocatae]noun |
| rechtschreiben Verb gemäß den amtlichen Regeln für die Rechtschreibung (Orthografie) schreiben | cantamen [cantaminis]verb |
| rechtschreiblich Adjektiv die Rechtschreibung betreffend, auf die Rechtschreibung bezogen | orthographicusadjective |
| Rechtschreibung Substantiv eine durch Regeln festgelegte, allgemein gültige Schreibung für Wörter einer bestimmten Sprache | orthographia [orthographiae]noun |
| rechtsfrei Adjektiv Rechtssprache: nicht durch rechtliche Bestimmungen geregelt | illēxadjective |
| rechtsfähig Adjektiv in der Lage, Rechte und Pflichten wahrzunehmen | aptus [apta -um, aptior -or -us, aptissimus -a -um]adjective |
| Rechtsfähigkeit Substantiv Rechtswissenschaft: die Fähigkeit, Träger von Rechten und Pflichten zu sein. | amplitudo [amplitudinis]noun |
| rechtskräftig Adjektiv rechtlich gültig und entschieden, somit nicht mehr anfechtbar | finaleadjective |
| Rechtslehre Substantiv Wissenschaft, deren Gegenstand das Recht ist | iuris prudentianoun |
| Rechtsmittel Substantiv den Prozessbeteiligten zur Verfügung stehendes Instrument, ein Urteil, einen Gerichtsbescheid oder einen Beschluss unter Aufschub des Eintritts der Rechtskraft (Suspensiveffekt) und unter Begründung der Zuständigkeit des im Instanzenzug nächsthöheren Gerichts (Devolutiveffekt) auf seine Richtigkeit in tatsächlicher und/oder rechtlicher Hinsicht überprüfen zu lassen | obsecrōnoun |
| Rechtsstreit Substantiv ein Verfahren, das bei einem Gericht der ordentlichen oder der Verwaltungsgerichtsbarkeit anhängig ist; Gerichtsverfahren, Prozess, Klage | līsnoun |
| rechtswidrig Adjektiv nicht konform mit den geltenden Gesetzen | illicitus [illicita, illicitum]adjective |
| Rechtswissenschaft Substantiv die Wissenschaft vom Recht | iuris prudentianoun |
| Gerechtsame Substantiv Berechtigung, Nutzungsrecht, Privileg oder Vorrecht an etwas | dextraenoun |
| zurechtschneiden Verb etwas in die gewünschte Form schneiden | curto [curtare, curtavi, curtatus]verb |
