Deutsch | Latein |
---|---|
Anmutung Substantiv das emotionale und unbestimmte Erlebnis des Erscheinungsbilds von etwas | impressio [impressionis]noun |
Armut Substantiv ein Fehlen von materiellen Mitteln, ein Mangel an Chancen, ein Leben zu führen, das einem gewissen Minimalstandard entspricht | paupertas [paupertatis]noun |
bemuttern Verb sich wie eine Mutter um jemanden kümmern; für jemanden sorgen, meist mehr als nötig | genetrix [genetricis]verb |
beschmutzen Verb den Ruf oder die Ehre schmälern, herabsetzen | maculo [maculare, maculavi, maculatus]verb |
beschmutzen Verb schmutzig machen, dreckig machen, mit Schmutz versehen | foedōverb |
Blutarmut Substantiv Zustand, der sich durch einen Mangel an roten Blutkörperchen im Blut auszeichnet | anaemianoun |
Brombeer-Perlmutterfalter Substantiv ein Schmetterling aus der Familie der Edelfalter | daphne [daphnes]noun |
Demut Substantiv Religion: vor allem religiös geprägte Geisteshaltung, bei der sich der Mensch in Erkenntnis der eigenen Unvollkommenheit dem göttlichen Willen unterwirft | humilitas [humilitatis]noun |
demütig Adjektiv sich selbst nicht über andere stellend; sich zurücknehmend | humilis [humile, humilior -or -us, humillimus -a -um]adjective |
demütigen Verb jemanden durch Worte oder Handlungen erniedrigen, in seiner Würde und seinem Stolz verletzen | affligereverb |
demütigen Verb sich selbst vor jemandem erniedrigen, herabsetzen | humilis [humile, humilior -or -us, humillimus -a -um]verb |
Demütigung Substantiv Verletzung der Rechte/der Selbstachtung anderer | humiliatio [humiliationis]noun |
edelmütig Adjektiv die wertvollsten Charakterzüge in einem Gemüt vereint | benignus [benigna -um, benignior -or -us, benignissimus -a -um]adjective |
einmütig Adjektiv hinsichtlich der Meinung übereinstimmend, völlig gleich | ūnanimusadjective |
entmutigen Verb den Mut nehmen | dehortor [dehortari, dehortatus sum]verb |
ermutigen Verb jemandem zureden, etwas zu tun | accelerareverb |
freimütig Adjektiv ganz offen seine Meinung sagend; ohne Hemmungen oder Scheu von etwas berichtend | plāniloquusadjective |
Gebärmutter Substantiv ein Abschnitt der Ausleitungswege der weiblichen Geschlechtsorgane zwischen Eileiter und Scheide | uterus [uteri]noun |
Gebärmutterhals Substantiv unterer Abschnitt der Gebärmutter, der die Verbindung zur Scheide bildet | cervix uterinoun |
Gebärmutterhalskrebs Substantiv bösartiger Tumor im Bereich des Gebärmutterhalses | |
Gemüt Substantiv Gesamtheit der geistigen und seelischen Kräfte eines Menschen; die Wesensart eines Menschen | anima [animae]noun |
Gemüt Substantiv Mensch, in Bezug auf seine geistig-seelischen Regungen | anima [animae]noun |
gemütlich Adjektiv angenehm; Gemütlichkeit erweckend | commodus [Commodi]adjective |
Gleichmut Substantiv durch äußere und innere Einflüsse nicht aus dem Gleichgewicht zu bringende Gemütsverfassung | aequanimitāsnoun |
gleichmütig Adjektiv gleich bleibend, ohne Erregung, gelassen, unerschütterlich | malacia [malaciae]adjective |
großmütig Adjektiv voll Selbstvertrauen sein, Großmut besitzen, zeigen | magnanimus [magnanima, magnanimum]adjective |
Großmutter Substantiv Mutter des Vaters oder der Mutter | avia [aviae]noun |
guten Mutes sein in einer fröhlichen Stimmung sein; voller Zuversicht sein | |
Gutmütigkeit Substantiv Eigenschaft, gutmütig (nachsichtig und umgänglich) zu sein | benignĭtasnoun |
Hochmut Substantiv abwertend: übertriebene Aufwertung der eigenen Person und Herablassung gegenüber anderen | superbia [superbiae]noun |
hochmütig Adjektiv in der Art und Weise des Hochmuts, übertrieben aufgewertet zu sich selbst sein, übertrieben abwertend gegenüber anderen Personen sein | arrogans [(gen.), arrogantis]adjective |
Kleinmut Substantiv Haltung/Handlungsweise, die von Mutlosigkeit und mangelnder Entschlusskraft geprägt ist | pusillanimitas [pusillanimitatis]noun |
kleinmütig Adjektiv mutlos, verzagt, ohne Selbstvertrauen, ohne Entschlusskraft | pusillanimis [pusillanimis, pusillanime]adjective |
Leihmutter Substantiv Frau, die eine Schwangerschaft für andere übernimmt, die fremdgezeugte Embryos oder fremdbefruchtete Eizellen austrägt | mater surrogatanoun |
Luftverschmutzung Substantiv Verunreinigung der Luft durch Stäube, Gase, Giftstoffe und/oder Dreck | aer [aeris]noun |
missmutig Adjektiv schlecht gelaunt, mürrisch | maestus [maesta -um, maestior -or -us, maestissimus -a -um]adjective |
Nachtmütze Substantiv Mensch mit wenig innerem Antrieb | dormitornoun |
Olmütz Substantiv große Stadt im Osten von Tschechien | Olmutiumnoun |
Perlmutt Substantiv innerste, glänzende Schicht bestimmter Schalen bildender Mollusken, etwa Perlmuscheln und Seeschnecken | concha [conchae]noun |