Deutsch-Latein Wörterbuch »
dat bedeutet auf Latein
| Deutsch | Latein |
|---|---|
| dat berlinerisch: das • Für diese Bedeutung fehlen Referenzen oder Belegstellen. | |
| dat berlinerisch: es • Für diese Bedeutung fehlen Referenzen oder Belegstellen. | |
| Date Substantiv umgangssprachlich: Person, mit der man eine Verabredung[1] hat | occursus amōrisnoun |
| Date Substantiv umgangssprachlich: Verabredung, meistens von zwei Verliebten | occursus amōrisnoun |
| Datei Substantiv EDV: auf einem Datenträger gespeicherte und durch einen Namen identifizierte Daten | scriptum [scripti](2nd) N |
| daten Verb umgangssprachlich: eine andere Person zu einem Rendezvous (Date) treffen | diesverb |
| Datenbanktabelle Substantiv Informatik, EDV, relationale Datenbanken: eine in Zeilen und Spalten strukturierte Tabelle einer relationalen Datenbank | tabula [tabulae](1st) F |
| Datenfeld Substantiv Informatik: Datentyp, der nicht nur wie eine Variable genau einen Wert aufnehmen kann, sondern der mehrere Werte verwahrt, die über einen Schlüssel separat angesprochen werden können, technisch realisiert durch einen zusammenhängenden und deshalb linear adressierbaren Bereich von Speicherzellen | ager [agri](2nd) M |
| Datenträger Substantiv Informatik: Medium, das Daten dauerhaft speichert | tomusnoun |
| datieren Verb intransitiv: von einem bestimmten Zeitpunkt an bestehen, herrühren, stammen | diesverb |
| datieren Verb transitiv: den Entstehungszeitpunkt von etwas bestimmen | diesverb |
| datieren Verb transitiv: etwas, insbesondere ein Schriftstück, mit einem Datum versehen | diesverb |
| Dativ Substantiv Sprachwissenschaft: Wem-Fall, (im Deutschen und Lateinischen) 3. Fall (Kasus) | dativus [dativi](2nd) M |
| Dativ-e Substantiv ein in bestimmten Deklinationsklassen den Dativ Singular anzeigendes Flexionssuffix im Deutschen, das im Zuge einer stattfindenden Apokope als veraltend gilt und zunehmend ausfällt, sich in festen Phrasen aber noch durchgängig hält | dativus [dativi](2nd) M |
| Dativobjekt Substantiv Linguistik: syntaktische Funktion eines Satzgliedes, das vom Verb abhängig ist und im Dativ steht. | res obliquanoun |
| dato Adverb am heutigen Tag | hodieadverb |
| Dattel Substantiv süße Frucht der Dattelpalme (Phoenix dactylifera) | |
| Dattelpalme Substantiv Palmenart mit essbaren, süßen Früchten | palma [palmae](1st) F |
| Datum Substantiv Angabe des Kalendertages | dies [diei](5th) C |
| Datum Substantiv EDV, Wissenschaft: eine Informationseinheit (oft nur im Plural) | alea [aleae](1st) F |
| Datumsangabe Substantiv genaue Benennung eines Datums/Kalendertages | dies [diei](5th) C |
| Datura Substantiv Botanik: giftiges Nachtschattengewächs mit großen weißen Blüten und stacheligen Früchten | daturanoun |
| Akkommodation Substantiv Medizin, Physiologie: dynamische Anpassung der Brechkraft des Auges an die Entfernung des zu betrachtenden Objekts | accommodātiōnoun |
| Auxiliarsoldat Substantiv historisch, Römisches Reich: Soldat einer aus verbündeten Völkern oder freien Bewohnern der Grenzprovinzen zusammengestellten, militärischen Einheit | auxiliaris [auxiliaris](3rd) M |
| Berufssoldat Substantiv Person, die unbefristet als Soldat in einer Armee dient | legitimanoun |
| Emendation Substantiv Literaturwissenschaft, Editionsphilologie, Textkritik: Korrektur von Fehlern in Texten durch einen Herausgeber | emendatio [emendationis](3rd) F |
| Foundation Substantiv erste Schicht des Make-ups beim Schminken | fundatio [fundationis](3rd) F |
| Kandidat Substantiv Person (oder auch Sache oder Umstand/Ort), die für etwas zur Auswahl steht | candidatus [candidati](2nd) M |
| Kandidatin Substantiv weibliche Person, die für etwas zur Auswahl steht | candidatus [candidati](2nd) M |
| Konkordat Substantiv Vertrag zwischen der Regierung eines Staates und dem Vatikan | concordatum [concordati](2nd) N |
| Laudatio Substantiv Rhetorik: im Rahmen eines Festakts gehaltene feierliche Rede, in der jemandes Leistungen und Verdienste gewürdigt werden | laudatio [laudationis](3rd) F |
| Mandat Substantiv Politik: Auftrag des Volkes, der Wähler an den Abgeordneten oder die Abgeordnete | mandātumnoun |
| Normdaten Substantiv nach bestimmten Regeln erfasste Einträge in einer Normdatei, zum Beispiel in der Gemeinsamen Normdatei (GND) | potestas [potestatis](3rd) F |
| Priesteramtskandidat Substantiv Katholizismus: angehender Priester, der in einem Priesterseminar eine priesterliche Ausbildung erfährt; strenggenommen: jemand, der durch die Admissio die Zulassung zur Vorbereitung auf die Priesterweihe erhalten hat | sacerdōtiumnoun |
| Prädator Substantiv Biologie, im engeren Sinne: Lebewesen, das Beutetiere tötet und sich von ihnen ernährt | praedator [praedatoris](3rd) M |
| Sedativum Substantiv Mittel zur Beruhigung, Stillstellung | sedativanoun |
| Soldat Substantiv militärisch: Angehöriger des militärischen Personals von Streitkräften eines Landes | miles | militesnoun |
| Soldatin Substantiv weibliche Angehörige des militärischen Personals von Streitkräften eines Landes | miles [militis](3rd) M |
| soldatisch Adjektiv nach Art des Soldaten, dem Soldaten angemessen | mīlitiaadjective |
| up to date Adjektiv auf dem neuesten Stand | aestusadjective |
