Deutsch-Latein Wörterbuch »
außen bedeutet auf Latein
| Deutsch | Latein |
|---|---|
| außen Adverb von innen gesehen jenseits einer Begrenzung | |
| Außenbezirk Substantiv Randbereich einer Stadt | suburbium [suburbii](2nd) N |
| Außenministerium Substantiv Politik: Ministerium eines Staates, welches für außenpolitische Beziehungen mit anderen Staaten verantwortlich ist | ministerium [ministeri(i)](2nd) N |
| außenpolitisch Adjektiv die Außenpolitik betreffend | exter [extera -um, exterior -or -us, extremus -a -um]adjective |
| Außenseite Substantiv die Seite, die der Innenseite gegenüberliegt; die Seite außerhalb eines geschlossenen Raums | extrānoun |
| Außenseiter Substantiv Person, die nicht in einer Gruppe integriert ist | extraneus [extranei](2nd) M |
| Außenseiter Substantiv Sport: eine Person oder Mannschaft, von der angenommen wird, dass sie keine Gewinnchancen hat; ein Tier, ohne angenommene Gewinnchance | externusnoun |
| Außenstehender Substantiv Person, die an einer Sache nicht beteiligt ist | advena [advenae](1st) C |
| Außenstelle Substantiv Ort, an dem wesentliche Geschäftsaktivitäten stattfinden, der außerhalb der Zentrale oder eines Hauptsitzes liegt | rāmusnoun |
| Außenwerk Substantiv Militärwesen, Architektur: zwischen Hauptumwallung und Glacis errichtetes Festungswerk | fortisnoun |
| draußen | |
| draußen Adverb außerhalb eines bestimmten Ortes, Gebietes oder Gebäudes | forāsadverb |
| draußen Adverb übertragen: entlassen, außerhalb der Mauern einer Institution, zum Beispiel des Gefängnisses | liberadverb |
