Deutsch-Französisch Wörterbuch »

zeit bedeutet auf Französisch

DeutschFranzösisch
die Zeit [der Zeit; die Zeiten] Substantiv
f

duréenom

tempsnom

der Zeitabschnitt [des Zeitabschnittes, des Zeitabschnitts; die Zeitabschnitte] Substantiv
m

époquenom

zeitgemäß [zeitgemäßer; am zeitgemäßesten] Adjektiv
adj

convenableadjectif

raisonnableadjectif

zeitig [zeitiger; am zeitigsten] Adjektiv
adj

debonneheureadjectif

tôtadjectif

àtempsadjectif

zeitigen [zeitigte; hat gezeitigt] Verb
v

mûrirverbe

Zeitkreis

cycle

die Zeitschrift [der Zeitschrift; die Zeitschriften] Substantiv
f

revuenom

die Zeitung [der Zeitung; die Zeitungen] Substantiv
f

gazettenom

journalnom

quotidiennom

zeitweilig Adjektiv
adj

detempsentempsadjectif

das Zeitwort [des Zeitwortes, Zeitworts; die Zeitwörter] Substantiv
n

verbenom
Sprachwissenschaft

allzeit Adverb

entoustempsadverbe

toujoursadverbe

der Urlaub [des Urlaubes, des Urlaubs; die Urlaube] (in Betrieben, Behörden, beim Militär nach Arbeitstagen gezählte) dienst-, arbeitsfreie Zeit, die jemand - zum Zwecke der Erholung - erhält) Substantiv
m

permissionnom

beizeiten

àtemps

die Hochzeit [der Hochzeit; die Hochzeiten] Substantiv
f

mariagenom

die Jahreszeit [der Jahreszeit; die Jahreszeiten] Substantiv
f

saisonnom

jederzeit

entoustemps

toujours

die Mahlzeit [der Mahlzeit; die Mahlzeiten] Substantiv
f

repasnom

von Zeit zu Zeit

detempsentemps

die Witterung [der Witterung; die Witterungen] (Wetter während eines bestimmten Zeitraums) Substantiv
n

tempsnom
Jägersprache

températurenom
Jägersprache

zur rechten Zeit

àtemps