Deutsch-Englisch Wörterbuch »

zungen bedeutet auf Englisch

DeutschEnglisch
die Ersitzung [der Ersitzung; die Ersitzungen] Substantiv
[ɛɐ̯ˈzɪʦʊŋ]

adverse processionnoun

die Etagenheizung [der Etagenheizung; die Etagenheizungen] Substantiv

heating system covering one floornoun

self-contained central heatingnoun

die Etatkürzungen Substantiv

money cutsnoun

die Etatkürzung [der Etatkürzung; die Etatkürzungen] Substantiv

budget cut (slash)◼◼◼noun

die Fehlbesetzung [der Fehlbesetzung; die Fehlbesetzungen] Substantiv

miscast◼◼◼noun
[UK: ˌmɪsˈk.ɑːst] [US: ˌmɪ.ˈskæst]

wrong choicenoun

die Fehleinschätzung [der Fehleinschätzung; die Fehleinschätzungen] Substantiv
[ˈfeːlʔaɪ̯nˌʃɛʦʊŋ]

misjudgement [misjudgements]◼◼◼noun
[UK: ˌmɪs.ˈdʒʌdʒ.mənt] [US: ˌmɪs.ˈdʒʌdʒ.mənt]

die Fernheizung [der Fernheizung; die Fernheizungen] Substantiv
[ˈfɛʁnˌhaɪ̯ʦʊŋ]

district heating◼◼◼noun
[UK: ˈdɪ.strɪkt ˈhiːt.ɪŋ] [US: ˈdɪ.ˌstrɪkt ˈhiːt.ɪŋ]

die Festsetzung [der Festsetzung; die Festsetzungen] Substantiv

fixing◼◼◼noun
[UK: ˈfɪks.ɪŋ] [US: ˈfɪks.ɪŋ]

laying down◼◼◻noun

settling◼◻◻noun
[UK: ˈset.l̩.ɪŋ] [US: ˈset.l̩.ɪŋ]

Flugzeugbesatzung [der Flugzeugbesatzung; die Flugzeugbesatzungen] Substantiv
[ˈfluːkʦɔɪ̯kbəˌzaʦʊŋ]

crew [crews]◼◼◼noun
[UK: kruː] [US: ˈkruː]

die Fortpflanzungen Substantiv

reproductionsnoun
[UK: ˌriː.prə.ˈdʌk.ʃn̩z] [US: ˌri.prə.ˈdək.ʃn̩z]

die Fortsetzungen Substantiv

continuations◼◼◼noun
[UK: kən.ˌtɪ.njʊ.ˈeɪʃ.n̩z] [US: kən.ˌtɪ.njʊ.ˈeɪʃ.n̩z]

serial [serials]◼◻◻noun
[UK: ˈsɪə.rɪəl] [US: ˈsɪ.riəl]

die Fortsetzung [der Fortsetzung; die Fortsetzungen] Substantiv
[ˈfɔʁtˌzɛʦʊŋ]

continuation [continuations]◼◼◼noun
[UK: kən.ˌtɪ.njʊ.ˈeɪʃ.n̩] [US: kən.ˌtɪ.njuː.ˈeɪʃ.n̩]
This story has no continuation. = Diese Geschichte hat keine Fortsetzung.

serial [serials]◼◻◻noun
[UK: ˈsɪə.rɪəl] [US: ˈsɪ.riəl]

die Fraktionssitzungen Substantiv

caucusesnoun
[UK: ˈkɔːk.ə.sɪz] [US: ˈkɒk.ə.səz]

die Fraktionssitzung [der Fraktionssitzung; die Fraktionssitzungen] Substantiv

caucus [caucuses]noun
[UK: ˈkɔːkəs] [US: ˈkɑːkəs]

die Freisetzung [der Freisetzung; die Freisetzungen] Substantiv
[ˈfʀaɪ̯ˌzɛʦʊŋ]

release [releases]◼◼◼noun
[UK: rɪ.ˈliːs] [US: ri.ˈliːs]
All drugs of addiction increase the release of dopamine in the brain. = Alle Suchtmittel steigern die Freisetzung von Dopamin im Gehirn.

die Fristsetzung [der Fristsetzung; die Fristsetzungen] Substantiv

appointment of a datenoun

die Fußbodenheizung [der Fußbodenheizung; die Fußbodenheizungen] Substantiv
[ˈfuːsboːdn̩ˌhaɪ̯ʦʊŋ]

underfloor heating◼◼◼noun

die Gasheizung [der Gasheizung; die Gasheizungen] Substantiv
[ˈɡaːsˌhaɪ̯ʦʊŋ]

gas heating◼◼◼noun
[UK: ɡæs ˈhiːt.ɪŋ] [US: ˈɡæs ˈhiːt.ɪŋ]

der Gaumen-Zungen-Bogen Substantiv

palatoglossal archnoun

die Gehaltskürzung [der Gehaltskürzung; die Gehaltskürzungen] Substantiv

salary decrease (cut)◼◼◼noun

Gehirnverletzung [der Gehirnverletzung; die Gehirnverletzungen] Substantiv
[ɡəˈhɪʁnfɛɐ̯ˌlɛʦʊŋ]

brain damage [brain damages]◼◼◼noun

die Geschwindigkeitsbegrenzungen Substantiv

speed limits◼◼◼noun

die Geschwindigkeitsbegrenzung [der Geschwindigkeitsbegrenzung; die Geschwindigkeitsbegrenzungen] Substantiv

speed limit◼◼◼noun
[UK: spiːd ˈlɪ.mɪt] [US: ˈspiːd ˈlɪ.mət]

die Gewässerverschmutzung [der Gewässerverschmutzung; die Gewässerverschmutzungen] Substantiv

water pollution◼◼◼noun
[UK: ˈwɔː.tə(r) pə.ˈluːʃ.n̩] [US: ˈwɒ.tər pə.ˈluːʃ.n̩]

die Gleichsetzung [der Gleichsetzung; die Gleichsetzungen] Substantiv

equation (of sth with sth)◼◼◼noun
[UK: ɪ.ˈkweɪʒ.n̩] [US: ɪ.ˈkweɪʒ.n̩]

placing (people) on a parnoun

die Gletscherzunge [der Gletscherzunge; die Gletscherzungen] Substantiv
[ˈɡlɛʧɐˌʦʊŋə]

glacier tongue◼◼◼noun

der Griffel-Zungen-Muskel Substantiv

styloglossusnoun

die Grundbesitzungen Substantiv

realtiesnoun
[UK: ˈrɪəl.tɪz] [US: ˈrɪəl.tɪz]

die Haftaussetzung [der Haftaussetzung; die Haftaussetzungen] Substantiv

parolenoun
[UK: pə.ˈrəʊl] [US: pəˈroʊl]

die Hausbesetzung [der Hausbesetzung; die Hausbesetzungen] Substantiv
[ˈhaʊ̯sbəˌzɛʦʊŋ]

squatting◼◼◼noun
[UK: ˈskwɒt.ɪŋ] [US: ˈskwɑːt.ɪŋ]

die Heizungen Substantiv

heatings◼◼◼noun

firingsnoun
[UK: ˈfaɪə.rɪŋz] [US: ˈfaɪ.rɪŋz]

die Heizung [der Heizung; die Heizungen] Substantiv
[ˈhaɪ̯ʦʊŋ]

heating [heatings]◼◼◼noun
[UK: ˈhiːt.ɪŋ] [US: ˈhiːt.ɪŋ]
The heating doesn't work. = Die Heizung funktioniert nicht.

3456