Deutsch-Englisch Wörterbuch »

zeile bedeutet auf Englisch

DeutschEnglisch
die Fehlerzeile Substantiv

error linenoun

die Fusszeile Substantiv

footer [footers]◼◼◼noun
[UK: ˈfʊ.tə(r)] [US: ˈfʊ.tər]

die Fußzeile [der Fußzeile; die Fußzeilen] Substantiv

footer [footers]◼◼◼noun
[UK: ˈfʊ.tə(r)] [US: ˈfʊ.tər]

die Fußzeilen Substantiv

footers◼◼◼noun
[UK: ˈfʊ.təz] [US: ˈfʊ.təz]

die Häuserzeile [der Häuserzeile; die Häuserzeilen] Substantiv

terrace (of houses)◼◼◼noun
[UK: ˈte.rəs] [US: ˈte.rəs]

die Informationszeile Substantiv

information linenoun

die Kartenzeile Substantiv

card rownoun

die Kommandozeile Substantiv

command line◼◼◼noun
[UK: kə.ˈmɑːnd laɪn] [US: kə.ˈmænd ˈlaɪn]

die Kopfzeile Substantiv

headline [headlines]◼◼◼noun
[UK: ˈhed.laɪn] [US: ˈhed.ˌlaɪn]

toplinenoun
[UK: tˈɒplaɪn] [US: tˈɑːplaɪn]

die Kreditorenzeile Substantiv

accounts payable itemnoun

die Küchenzeile [der Küchenzeile; die Küchenzeilen] Substantiv

kitchen unit◼◼◼noun
[UK: ˈkɪ.tʃɪn ˈjuː.nɪt] [US: ˈkɪ.tʃən ˈjuː.nət]

die Kurzzeile Substantiv

short linenoun

die Leerzeile Substantiv

blank line◼◼◼noun

Leerzeile

space line

die Lochzeile Substantiv

row [rows]noun
[UK: raʊ] [US: ˈroʊ]

die Maschinenzeile Substantiv

slug [slugs]noun
[UK: slʌɡ] [US: sˈləɡ]

die Mehrfachanweisungszeile Substantiv

multi-statement linenoun

die Millimeterzeile Substantiv

millimetre linenoun

die Programmzeile Substantiv

program line◼◼◼noun

die Riesenschlagzeile Substantiv

screamer [screamers]noun
[UK: ˈskriː.mə(r)] [US: ˈskriː.mər]

die Riesenschlagzeilen Substantiv

screamersnoun
[UK: ˈskriː.mərz] [US: ˈskriː.mərz]

die Schlagzeile [der Schlagzeile; die Schlagzeilen] Substantiv
[ˈʃlaːkˌʦaɪ̯lə]

headline [headlines]◼◼◼noun
[UK: ˈhed.laɪn] [US: ˈhed.ˌlaɪn]
The headline caught my eye this morning. = Die Schlagzeile fiel mir heute Morgen auf.

head line◼◻◻noun

catch-linenoun
[UK: kætʃ laɪn] [US: ˈkætʃ ˈlaɪn]

die Schlagzeilen Substantiv

headlines◼◼◼noun
[UK: ˈhed.laɪnz] [US: ˈhed.ˌlaɪnz]
John only glanced at the headlines. = John warf nur einen kurzen Blick auf die Schlagzeilen.

Schlagzeilen liefern

to hit the headlines◼◼◼

Schreib mir ein paar Zeilen.

Drop me a line.

die Schriftzeile Substantiv

type linenoun

die Setzmaschinenzeile Substantiv

machine slugnoun

slug [slugs]noun
[UK: slʌɡ] [US: sˈləɡ]

der Siebenzeiler Substantiv

septetnoun
[UK: sep.ˈtet] [US: sep.ˈtet]

die Startzeile Substantiv

startlinenoun

die Statuszeile Substantiv

status line◼◼◼noun

die Summenzeile Substantiv

total linenoun

die Titelzeile [der Titelzeile; die Titelzeilen] Substantiv

headline [headlines]◼◼◼noun
[UK: ˈhed.laɪn] [US: ˈhed.ˌlaɪn]

head linenoun

überlochen (Zeile 11 u. 12 einer Lochkarte)

overpunch

der Vierzeiler [des Vierzeilers; die Vierzeiler] Substantiv

quatrain◼◼◼noun
[UK: ˈkwɒ.treɪn] [US: ˈkwɒ.treɪn]

four lined stanzanoun

1234