Deutsch-Englisch Wörterbuch »

zauber bedeutet auf Englisch

DeutschEnglisch
wegzaubern [zauberte weg; hat weggezaubert] Verb

spirit awayverb
[UK: ˈspɪ.rɪt ə.ˈweɪ] [US: ˈspɪ.rət ə.ˈweɪ]

der Zaubertrank [des Zaubertrank(e)s; die Zaubertränke] Substantiv

potion [potions]◼◼◼noun
[UK: ˈpəʊʃ.n̩] [US: ˈpoʊʃ.n̩]
It's a magic potion. = Das ist ein Zaubertrank.

magic-potionnoun

philternoun
[UK: fˈɪltə] [US: fˈɪltɚ]

der Zaubertrick [des Zaubertricks; die Zaubertricks] Substantiv
[ˈʦaʊ̯bɐˌtʀɪk]

legerdemainnoun
[UK: ˌle.dʒə.də.ˈmeɪn] [US: ˌle.dʒər.də.ˈmeɪn]

die Zaubertrickvorrichtung Substantiv

gimmick [gimmicks]noun
[UK: ˈɡɪ.mɪk] [US: ˈɡɪ.mɪk]

das Zauberwort [des Zauberworts, des Zauberwortes; die Zauberworte] Substantiv
[ˈʦaʊ̯bɐˌvɔʁt]

magic word◼◼◼noun
[UK: ˈmæ.dʒɪk ˈwɜːd] [US: ˈmæ.dʒɪk ˈwɝːd]

spell [spells]◼◼◻noun
[UK: spel] [US: ˈspel]

bezaubernd [bezaubernder; am bezauberndsten] Adjektiv

enchanting◼◼◼adjective
[UK: ɪn.ˈtʃɑːnt.ɪŋ] [US: en.ˈtʃænt.ɪŋ]
Mary is enchantingly beautiful. = Maria ist bezaubernd schön.

charming◼◼◼adjective
[UK: ˈtʃɑːm.ɪŋ] [US: ˈtʃɑːrm.ɪŋ]
You're charming. = Du bist bezaubernd.

bewitching◼◻◻adjective
[UK: bɪ.ˈwɪtʃ.ɪŋ] [US: bɪ.ˈwɪtʃ.ɪŋ]

bezaubere

enchant[UK: ɪn.ˈtʃɑːnt] [US: en.ˈtʃænt]

bezaubern [bezauberte; hat bezaubert] Verb

charm [charmed, charming, charms]◼◼◼verb
[UK: tʃɑːm] [US: ˈtʃɑːrm]
They were all charmed by her song. = Ihr Lied bezauberte sie alle.

enchant [enchanted, enchanting, enchants]◼◼◼verb
[UK: ɪn.ˈtʃɑːnt] [US: en.ˈtʃænt]

fascinate [fascinated, fascinating, fascinates]◼◼◻verb
[UK: ˈfæ.sɪ.neɪt] [US: ˈfæ.sə.ˌnet]

enthrall [enthralled, enthralling, enthralls]◼◻◻verb
[UK: ɪn.ˈθrɔːl] [US: ɪn.ˈθrɔːrl]

bezaubernde

bewitchingly[UK: bɪ.ˈwɪ.tʃɪŋ.li] [US: bɪ.ˈwɪ.tʃɪŋ.li]

enchantingly[UK: ɪn.ˈtʃɑːn.tɪŋ.li] [US: ɪn.ˈtʃɑːn.tɪŋ.li]

bezaubert

enchanted◼◼◼[UK: ɪn.ˈtʃɑːn.tɪd] [US: en.ˈtʃæn.təd]

enchants◼◼◼[UK: ɪn.ˈtʃɑːnts] [US: ɪn.ˈtʃɑːnts]

fascinates◼◻◻[UK: ˈfæ.sɪ.neɪts] [US: ˈfæ.sə.ˌnets]

spell bound

bezauberte

enchanted◼◼◼[UK: ɪn.ˈtʃɑːn.tɪd] [US: en.ˈtʃæn.təd]

fascinated◼◼◻[UK: ˈfæ.sɪ.neɪ.tɪd] [US: ˈfæ.sə.ˌne.təd]

die Bezauberung [der Bezauberung; die Bezauberungen] Substantiv

enchantment [enchantments]◼◼◼noun
[UK: ɪn.ˈtʃɑːnt.mənt] [US: en.ˈtʃænt.mənt]

der Budenzauber [des Budenzaubers; die Budenzauber] Substantiv
umgangssprachlich

rave-upnoun
[UK: ˈreɪv ʌp] [US: ˈreɪv ʌp]

einfach Zauberei

PFM : pure frigging magic

die Entzauberung [der Entzauberung; die Entzauberungen] Substantiv

lose the magicnoun

gezaubert

conjured◼◼◼[UK: ˈkʌn.dʒəd] [US: ˈkɑːn.dʒərd]

widget[UK: ˈwɪ.dʒɪt] [US: ˈwɪ.dʒət]

Ich kann doch nicht zaubern!

I can't perform miracles!

jemanden verzaubern

to cast a spell over someone

der Liebeszauber [des Liebeszaubers; die Liebeszauber] Substantiv

spell of lovenoun

schlicht und einfach Zauberei

JSNM : just stark naked magic

verzaubern [verzauberte; hat verzaubert] Verb

bewitch [bewitched, bewitching, bewitches]◼◼◼verb
[UK: bɪ.ˈwɪtʃ] [US: bə.ˈwɪtʃ]
You have bewitched me! = Du hast mich verzaubert!

verzaubernd

bewitching◼◼◼[UK: bɪ.ˈwɪtʃ.ɪŋ] [US: bɪ.ˈwɪtʃ.ɪŋ]

verzaubert

bewitched◼◼◼[UK: bɪ.ˈwɪtʃt] [US: bə.ˈwɪtʃt]You have bewitched me! = Du hast mich verzaubert!

bewitchs

die Verzauberung [der Verzauberung; die Verzauberungen] Substantiv

enchantment [enchantments]◼◼◼noun
[UK: ɪn.ˈtʃɑːnt.mənt] [US: en.ˈtʃænt.mənt]

die Verzauberungen Substantiv

enchantments◼◼◼noun
[UK: ɪn.ˈtʃɑːnt.mənts] [US: ɪn.ˈtʃɑːnt.mənts]

123