Deutsch | Englisch |
---|---|
der Foxterrier [des Foxterriers; die Foxterrier] Substantiv | foxterrier◼◼◼noun |
die Gegenextension Substantiv | counterextensionnoun |
der Gesetzestext [des Gesetzestextes, des Gesetzestexts; die Gesetzestexte] Substantiv [ɡəˈzɛʦəsˌtɛkst] | wording of the law◼◼◼noun |
getextet | written◼◼◼[UK: ˈrɪt.n̩] [US: ˈrɪt.n̩] |
texten [textete; hat getextet] Verb | write lyrics◼◼◼verb write copy◼◻◻verb |
hexen [hexte; hat gehext] Verb | practise witchcraft◼◼◼verb |
die Hyperextension Substantiv | hyperextension [hyperextensions]◼◼◼noun |
der Klappentext [des Klappentext(e)s; die Klappentexte] Substantiv | book-cover blurbnoun |
der Klartext [des Klartextes, des Klartexts; die Klartexte] Substantiv [ˈklaːɐ̯ˌtɛkst] | plaintext◼◼◼noun plain language◼◼◻noun cleartext◼◻◻noun |
koextensiv | coextensive[UK: ˈkəʊɪks.ˈten.sɪv] [US: koʊɪk.ˈsten.sɪv] |
koextensive | |
der Kontext [des Kontexts, des Kontextes; die Kontexte] Substantiv [ˈkɔnˌtɛkst] | context [contexts]◼◼◼noun |
der Latextest Substantiv | latex testnoun |
der Liedtext [des Liedtexts, des Liedtextes; die Liedtexte] Substantiv [ˈliːtˌtɛkst] | lyrics◼◼◼noun words◼◻◻noun |
mixen [mixte; hat gemixt] Verb | mix [mixed, mixing, mixes]◼◼◼verb |
mixte neu | remixed[UK: ˌriː.ˈmɪkst] [US: ˌriː.ˈmɪkst] |
Nagelextension | |
die Nagelextension Substantiv | nail extensionnoun |
der Originaltext [des Originaltext(e)s; die Originaltexte] Substantiv | original text◼◼◼noun |
das Paul-Mixter-Rohr Substantiv | Paul's tubenoun |
der Predigttext [des Predigttext(e)s; die Predigttexte] Substantiv | |
relaxen [relaxte; hat relaxt] Verb | relax [relaxed, relaxing, relaxes]◼◼◼verb |
die Russel-Extension Substantiv | Russell tractionnoun |
der Schlagertext [des Schlagertext(e)s; die Schlagertexte] Substantiv | pop music lyricsnoun |
der Schlagertexter Substantiv | lyricist [lyricists]noun |
die Sexte [der Sexte; die Sexten] Substantiv | sixth◼◼◼noun |
Sexta [der Sexta; die Sexten] Substantiv [ˈzɛksta] | first formnoun |
das Sextett [des Sextettes, des Sextetts; die Sextette] Substantiv [zɛksˈtɛt] | sextet [sextets]◼◼◼noun sextette◼◼◻noun |
die Sextette Substantiv | sextets◼◼◼noun |
die Streitaxt [der Streitaxt; die Streitäxte] Substantiv [ˈʃtʀaɪ̯tˌʔakst] | battle ax◼◼◼noun |
telefaxen [telefaxte; hat telefaxt] Verb | fax◼◼◼verb |
Teletext [des Teletextes, des Teletexts; die Teletexte] Substantiv [ˈteːləˌtɛkst] | teletext◼◼◼noun |
telexen [telexte; hat getelext] Verb | telex◼◼◼verb |