Deutsch-Englisch Wörterbuch »

warte bedeutet auf Englisch

Deutsch	Englisch
die Jobwarteschlange Substantiv	job queuenoun
die Kanalwarteschlange Substantiv	channel queuenoun
die Kassenwarte Substantiv	treasurersnoun [UK: ˈtre.ʒə.rəz] [US: ˈtre.ʒə.rərz]
der Kassenwart [des Kassenwartes; die Kassenwarte] Substantiv [ˈkasənˈvaːʁt]	treasurer [treasurers]◼◼◼noun [UK: ˈtre.ʒə.rə(r)] [US: ˈtre.ʒə.rər]John is the treasurer of our club. = John ist der Kassenwart unseres Vereins.
die Kopfschwarte Substantiv	epicranium [epicraniums]noun [UK: ˌepɪkrˈeɪniəm] [US: ˌepɪkrˈeɪniəm]
der Krankenwärter [des Krankenwärters; die Krankenwärter] Substantiv	medical orderlynoun
langerwartet	long-awaited◼◼◼
die Leitwarte Substantiv	master displaynoun
der Maschinenwärter Substantiv	machine minder◼◼◼noun [UK: mə.ˈʃiːn ˈmaɪn.də(r)] [US: mɪ.ˈʃiːn ˈmaɪn.dər]
Nur abwarten!	Wait and see!◼◼◼[UK: weɪt ənd ˈsiː] [US: ˈweɪt ænd ˈsiː]
der Offiziersanwärter [des Offiziersanwärters; die Offiziersanwärter] Substantiv [ɔfiˈʦiːɐ̯sʔanˌvɛʁtɐ]	officer cadet◼◼◼noun
der Platzwart [des Platzwart(e)s; die Platzwarte] Substantiv	groundsmannoun [UK: ˈɡraʊndz.mən] [US: ˈɡraʊndz.mən]
die Pleuraschwarte Substantiv	pleural fibrosisnoun
die Schaltwarte Substantiv	central control room◼◼◼noun
der Schleusenwärter [des Schleusenwärters; die Schleusenwärter] Substantiv	lock-keepernoun [UK: ˈlɒk kiː.pə(r)] [US: ˈlɒk kiː.pər]
der Schrankenwärter [des Schrankenwärters; die Schrankenwärter] Substantiv [ˈʃʀaŋkn̩ˌvɛʁtɐ]	gatekeeper [gatekeepers]◼◼◼noun [UK: ˈɡeɪtk.iː.pə(r)] [US: ˈɡeɪtˌk.i.pər]
die Schrankenwärterin Substantiv	gatekeeper [gatekeepers]noun [UK: ˈɡeɪtk.iː.pə(r)] [US: ˈɡeɪtˌk.i.pər]
die Schwarte [der Schwarte; die Schwarten] Substantiv [ˈʃvaʁtə]	rind [rinds]◼◼◼noun [UK: raɪnd] [US: ˈraɪnd]
schwären [schwärte; hat geschwärt] Verb	fester [festered, festering, festers]◼◼◼verb [UK: ˈfe.stə(r)] [US: ˈfe.stər]Does a dream deferred fester like a sore? = Schwärt ein verschobener Traum wie eine Wunde?
das Schwartenbrett Substantiv	slab [slabs]noun [UK: slæb] [US: sˈlæb]
der Schwartenmagen [des Schwartenmagens; die Schwartenmagen, die Schwartenmägen] Substantiv [ˈʃvaʁtn̩ˌmaːgŋ̩]	brawn◼◼◼noun [UK: brɔːn] [US: ˈbrɒn]
der Seeoffiziersanwärter Substantiv	midshipmannoun [UK: ˈmɪd.ʃɪp.mən] [US: ˈmɪd.ˈʃɪp.mən]
die Seewarte [der Seewarte; die Seewarten] Substantiv	naval observatory◼◼◼noun
die Speckschwarte [der Speckschwarte; die Speckschwarten] Substantiv	bacon rind◼◼◼noun
die Speckschwarten Substantiv	bacon rinds◼◼◼noun
der Stellwärter Substantiv	signalmannoun [UK: ˈsɪɡ.nəl.mən] [US: ˈsɪɡ.nəl.mən]
die Sternwarte [der Sternwarte; die Sternwarten] Substantiv [ˈʃtɛʁnˌvaʁtə]	observatory [observatories]◼◼◼noun [UK: əb.ˈzɜː.vət.r̩i] [US: əb.ˈzɝː.və.ˌtɔː.ri]
die Sternwarten Substantiv	observatories◼◼◼noun [UK: əb.ˈzɜː.vət.r̩iz] [US: əb.ˈzɝː.və.ˌtɔː.riz]
der Streckenwärter [des Streckenwärters; die Streckenwärter] Substantiv	linesman [linesmen]noun [UK: ˈlaɪnz.mən] [US: ˈlaɪnz.mən]
String-Ausdruck erwartet	string expession expected
String-Variable erwartet	string variable expected
der Tankwart [des Tankwarts; die Tankwarte] Substantiv [ˈtaŋkvaʁt]	filling station attendant◼◼◼noun [UK: ˈfɪl.ɪŋ ˈsteɪʃ.n̩ ə.ˈten.dənt] [US: ˈfɪl.ɪŋ ˈsteɪʃ.n̩ ə.ˈten.dənt]
die Taskwarteschlange Substantiv	task queuenoun
der Thronanwärter [des Thronanwärters; die Thronanwärter] Substantiv	heir apparent [heirs apparent]◼◼◼noun [UK: eə(r) ə.ˈpæ.rənt] [US: ˈer ə.ˈpe.rənt]
der Tierwärter Substantiv	keeper [keepers]◼◼◼noun [UK: ˈkiː.pə(r)] [US: ˈkiː.pər] game wardennoun [UK: ɡeɪm ˈwɔːd.n̩] [US: ˈɡeɪm ˈwɔːr.dn̩]
der Torwart [des Torwartes, des Torwarts; die Torwarte] Substantiv [ˈtoːɐ̯ˌvaʁt]	goalkeeper [goalkeepers]◼◼◼noun [UK: ˈɡəʊlk.iː.pə(r)] [US: ˈɡoʊlk.iː.pə(r)]He's a goalkeeper. = Er ist Torwart. goalie [goalies]◼◼◻noun [UK: ˈɡəʊ.li] [US: ˈɡoʊ.li]Who's the goalie? = Wer ist der Torwart? goal keeper [goal keepers]◼◻◻noun [UK: ɡəʊl ˈkiː.pə(r)] [US: ɡoʊl ˈkiː.pər]
unerwarted	unexpectedly[UK: ˌʌ.nɪk.ˈspek.tɪd.li] [US: ˌʌ.nɪk.ˈspek.təd.li]

Zuletzt gesucht

Online Wörterbücher

DictZone Blog

Weitere Kuriositäten

Das Standardwörterbuch:
Theme
Sprache ändern (Deutsch)
Meine Wortlisten
- -
Wörterbucher
Extras
Impressum
Kontakt
Help
Neuigkeiten
Data Protection
Terms