wach bedeutet auf Englisch
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| wach [wacher; am wachsten] Adjektiv | awake◼◼◼adjective wake◼◼◼adjective |
| Wach auf! | |
| die Wachablösung [der Wachablösung; die Wachablösungen] Substantiv | changing of the guard◼◼◼noun |
| das Wachbataillon [des Wachbataillons; die Wachbataillone] Substantiv | guard [guards]◼◼◼noun |
| das Wachboot Substantiv | patrol boat◼◼◼noun |
| das Wachbuch [des Wachbuches, des Wachbuchs; die Wachbücher] Substantiv [ˈvaχˌbuːχ] | guardbooknoun |
| der Wachdienst [des Wachdienst(e)s; die Wachdienste] Substantiv | sentry [sentries]◼◼◼noun |
| die Wachdienste Substantiv | sentriesnoun |
| die Wache [der Wache; die Wachen] Substantiv [ˈvaχə] | guard [guards]◼◼◼noun sentry [sentries]◼◻◻noun sentinel [sentinels]◼◻◻noun |
| wache | awake◼◼◼[UK: ə.ˈweɪk] [US: ə.ˈweɪk] alert◼◼◼[UK: ə.ˈlɜːt] [US: ə.ˈlɝːt] |
| der Wachebeamte Substantiv | guard [guards]noun |
| wachem | alert◼◼◼[UK: ə.ˈlɜːt] [US: ə.ˈlɝːt] awake◼◼◻[UK: ə.ˈweɪk] [US: ə.ˈweɪk] |
| wachen [wachte; hat gewacht über +AKK] Verb | wake◼◼◼verb waken [wakened, wakening, wakens]◼◻◻verb |
| die Wachen Substantiv | sentinels◼◼◼noun |
| wachend | waking◼◼◼[UK: ˈweɪkɪŋ] [US: ˈweɪkɪŋ]Just as John was falling asleep the train braked suddenly, jolting him back into the waking world. = John war gerade im Zuge des Einschlafens, als der Zug plötzlich bremste und er durch den Ruck in die Welt der Wachenden zurückgerufen wurde. |
| wachere | |
| wacheste | |
| das Wachestehen [des Wachestehens; —] Substantiv | be on guardnoun keep a look-outnoun |
| wachgehalten | |
| wachhalten [hielt wach; hat wachgehalten] Verb | keep alive◼◼◼verb |
| wachgerufen | roused[UK: raʊzd] [US: raʊzd] |
| wachrufen [rief wach; hat wachgerufen] Verb | rouse [roused, rousing, rouses]◼◼◼verb |
| wachgerüttelt | shaken up◼◼◼ |
| wachrütteln [rüttelte wach; hat wachgerüttelt] Verb | shake up◼◼◼verb |
| wachhabend | duty◼◼◼[UK: ˈdjuː.ti] [US: ˈduː.ti] |
| die Wachhabende Substantiv substantiviertes Adjektiv | duty officernoun |
| Wachhabender | watch◼◼◼[UK: wɒtʃ] [US: ˈwɑːtʃ] |
| der Wachhabender Substantiv | duty officernoun |
| das Wachhalten Substantiv | keeping awake◼◼◼noun |
| das Wachhaus [des Wachhauses; die Wachhäuser] Substantiv [ˈvaχˌhaʊ̯s] | guardhouse◼◼◼noun guard house◼◼◻noun |
| die Wachheit [der Wachheit; —] Substantiv | alertness◼◼◼noun |
| wachhielt | kept awake◼◼◼ |
