Deutsch | Englisch |
---|---|
troff | drip◼◼◼[UK: drɪp] [US: ˈdrɪp] |
anbetroffen | concerned[UK: kən.ˈsɜːnd] [US: kən.ˈsɝːnd] |
angetroffen | met◼◼◼[UK: met] [US: ˈmet] |
aufeinandergetroffen | clashed[UK: klæʃt] [US: ˈklæʃt] |
aufeinandertreffen [traf aufeinander; ist aufeinandergetroffen] Verb | meet◼◼◼verb |
aufgetroffen | struck[UK: strʌk] [US: ˈstrək] |
betroffen | shocked◼◼◼[UK: ʃɒkt] [US: ˈʃɑːkt] |
betreffen [betraf; hat betroffen] (Akkusativ)] Verb | concern [concerned, concerning, concerns]◼◼◼verb pertain [pertained, pertaining, pertains]◼◼◻verb |
die Betroffene Substantiv substantiviertes Adjektiv | affected◼◼◼noun concerned person◼◻◻noun |
Betroffener [—; —] Substantiv | affected◼◼◼noun concerned person◼◻◻noun |
betroffenere | |
die Betroffenheit [der Betroffenheit; die Betroffenheiten] Substantiv | shock [shocks]◼◼◼noun concernment◼◻◻noun |
die Betroffenheiten Substantiv | shocksnoun |
betroffenste | |
danebentreffen [traf daneben; hat danebengetroffen] Verb | miss [missed, missing, misses]◼◼◼verb |
eingetroffen | arrived◼◼◼[UK: ə.ˈraɪvd] [US: ə.ˈraɪvd]The breakdown van has arrived. = Der Abschleppwagen ist eingetroffen. |
eintreffen [traf ein; ist eingetroffen] Verb | arrive [arrived, arriving, arrives]◼◼◼verb |
Er hat ins Schwarze getroffen. | |
getroffen | met◼◼◼[UK: met] [US: ˈmet]I met him. = Ich habe ihn getroffen. |
treffen [traf; hat/ist getroffen] (mit +D)] Verb [ tɾˈɛfən] | meet◼◼◼verb hit◼◼◻verb |
Ich habe ihn zufällig getroffen. | |
unbetroffen | uninvolved[UK: ə.ˌnɪn.ˈvɒlvd] [US: ə.ˌnɪn.ˈvɒlvd] |
unübertroffen | unsurpassed◼◼◼[UK: ˌʌn.sə.ˈpɑːst] [US: ˌʌn.sər.ˈpæst]The quality of craftsmanship in this clock company is unsurpassed. = Die handwerkliche Qualität in dieser Uhrenfabrik ist unübertroffen. unexcelled◼◻◻[UK: ˈʌ.nɪk.ˈseld] [US: ˌʌ.nɪk.ˈseld] |
unübertroffene | unsurpassed◼◼◼[UK: ˌʌn.sə.ˈpɑːst] [US: ˌʌn.sər.ˈpæst] |
zugetroffen | |
zutreffen [traf zu; hat zugetroffen] (auf +AKK)] Verb | apply [applied, applying, applies]◼◼◼verb be true◼◼◻verb |
zusammengetroffen | met◼◼◼[UK: met] [US: ˈmet] |
zusammentreffen [traf zusammen; ist zusammengetroffen] Verb | coincide [coincided, coinciding, coincides]◼◼◼verb |
übertroffen | surpassed◼◼◼[UK: sə.ˈpɑːst] [US: sər.ˈpæst]John has surpassed expectations. = John hat die Erwartungen übertroffen. outdone◼◼◻[UK: aʊt.ˈdʌn] [US: ˈaʊt.ˈdən]You've outdone yourself this time. = Diesmal hast du dich selbst übertroffen. excelled◼◻◻[UK: ɪk.ˈseld] [US: ɪk.ˈseld] |
übertreffen [übertraf; hat übertroffen] Verb | surpass [surpassed, surpassing, surpasses]◼◼◼verb excel [excelled, excelling, excels]◼◼◻verb |