Deutsch | Englisch |
---|---|
träg [(Verwandte Form: träge)] | lazy[UK: ˈleɪ.zi] [US: ˈleɪ.zi] |
träge [träger; am trägsten] Adjektiv | slow [slower, slowest]◼◼◼adjective lazy [lazier, laziest]◼◼◼adjective indolent◼◻◻adjective idle [idler, idlest]◼◻◻adjective indolentlyadjective supinelyadjective |
trägem | sluggish◼◼◼[UK: ˈslʌ.ɡɪʃ] [US: sˈlʌ.ɡɪʃ] lazy◼◼◻[UK: ˈleɪ.zi] [US: ˈleɪ.zi] inert◼◼◻[UK: ɪ.ˈnɜːt] [US: ˌɪ.ˈnɝːt] inactive[UK: ɪn.ˈæk.tɪv] [US: ˌɪ.ˈnæk.tɪv] indolent[UK: ˈɪn.də.lənt] [US: ˈɪn.də.lənt] lethargic[UK: lɪ.ˈθɑː.dʒɪk] [US: lə.ˈθɑːr.dʒɪk] supine[UK: ˈsuː.paɪn] [US: sə.ˈpaɪn] |
trägen | indolently[UK: ˈɪn.də.lənt.li] [US: ˈɪn.də.lənt.li] |
der Träger [des Trägers; die Träger] Substantiv [ˈtʀɛːɡɐ] | carrier [carriers]◼◼◼noun bearer [bearers]◼◼◻noun porter [porters]◼◼◻noun |
träger | sluggishly[UK: ˈslʌ.ɡɪ.ʃli] [US: sˈlʌ.ɡɪ.ʃli] |
die Trägerdichte Substantiv | carrier density◼◼◼noun |
die Trägerdurchdringung Substantiv | |
trägere | lazier[UK: ˈleɪ.zɪə(r)] [US: ˈleɪ.ziər] |
die Trägererzeugung Substantiv | |
Trägerflugzeug [des Trägerflugzeuges, des Trägerflugzeugs; die Trägerflugzeuge] Substantiv [ˈtʀɛːɡɐˌfluːkʦɔɪ̯k] | carrier planenoun |
das Trägerfrequenzband Substantiv | carrierbandnoun |
das Trägerfrequenzsystem Substantiv | carrier systemnoun |
die Trägerfrequenztelefonie Substantiv | |
die Trägerfrequenztelegraphie Substantiv | |
die Trägerfrequenztelephonie Substantiv | |
die Trägerfrequenzübertragung Substantiv | |
die Trägerhose Substantiv | |
das Trägerkleid [des Trägerkleid(e)s; die Trägerkleider] Substantiv | |
der Trägerlohn Substantiv | porteragenoun |
trägerlos | strapless◼◼◼[UK: ˈstræ.pləs] [US: ˈstræ.pləs]This bra is strapless. = Dieser BH ist trägerlos. |
das Trägermaterial [des Trägermaterials; die Trägermaterialien] Substantiv [ˈtʀɛːɡɐmateˌʀi̯aːl] | substrate [substrates]◼◼◼noun |
das Trägermittel Substantiv | carrier [carriers]◼◼◼noun |
die Trägerplatte Substantiv | carrier plate◼◼◼noun |
die Trägerrakete [der Trägerrakete; die Trägerraketen] Substantiv [ˈtʀɛːɡɐʀaˌkeːtə] | carrier rocket◼◼◼noun |
der Trägerrock [des Trägerrock(e)s; die Trägerröcke] Substantiv | jumper (am)◼◼◼noun gymslipnoun |