Deutsch | Englisch |
---|---|
tausend | thousand◼◼◼[UK: ˈθaʊz.n̩d] [US: ˈθaʊz.n̩d] |
Tausend-Leser-Preis | |
der Tausend-Leser-Preis Substantiv | |
tausend-thousand | thousand[UK: ˈθaʊz.n̩d] [US: ˈθaʊz.n̩d] |
tausende | thousands◼◼◼[UK: ˈθaʊz.n̩dz] [US: ˈθaʊ.zəndz]Thousands died in Japan. = Tausende starben in Japan. |
das Tausende Substantiv | millesnoun |
tausendeins | |
der Tausender [des Tausenders; die Tausender] Substantiv [ˈtaʊ̯zn̩dɐ] | thousand [thousands]◼◼◼noun |
tausenderlei | |
Tausenderpreis | |
der Tausenderpreis Substantiv | |
tausendfach | thousandfold◼◼◼[UK: ˈθaʊz.n̩d.fəʊld] [US: ˈθaʊz.n̩dfoʊld]Let conscience be a thousandfold witness. = Lass das Gewissen tausendfach Zeuge sein. |
tausendfache | thousandfold◼◼◼[UK: ˈθaʊz.n̩d.fəʊld] [US: ˈθaʊz.n̩dfoʊld] |
das Tausendfache Substantiv | thousandfold◼◼◼noun |
der Tausendfuß Substantiv | centipede [centipedes]noun |
tausendfältig | thousandfold[UK: ˈθaʊz.n̩d.fəʊld] [US: ˈθaʊz.n̩dfoʊld] |
der Tausendfüßer [des Tausendfüßers; die Tausendfüßer] Substantiv [ˈtaʊ̯zn̩tˌfyːsɐ] | millipede [millipedes]◼◼◼noun centipede [centipedes]◼◼◻noun wirewormnoun |
der Tausendfüßler [des Tausendfüßlers; die Tausendfüßler] Substantiv [ˈtaʊ̯zn̩tˌfyːslɐ] | millipede [millipedes]◼◼◼noun |
tausendfüßler | millepede[UK: ˈmɪ.lɪ.piːd] [US: ˈmɪ.lɪ.piːd] millepedes[UK: ˈmɪ.lɪ.piːdz] [US: ˈmɪ.lɪ.piːdz] |
das Tausendgüldenkraut [des Tausendgüldenkraut(e)s; —] (Pflanzengattung) (auch: Tausendguldenkraut, Bitterkraut, Fieberkraut, Gottesgnadenkraut, Laurinkraut oder Sanktorinkraut)] Substantiv [taʊ̯zn̩tˈɡʏldn̩kʀaʊ̯t] | centaury [centauries]◼◼◼noun |
tausendjährig | |
der Tausendkünstler [des Tausendkünstlers; die Tausendkünstler] Substantiv | |
tausendmal | a thousand times◼◼◼[UK: ə ˈθaʊz.n̩d ˈtaɪmz] [US: ə ˈθaʊz.n̩d ˈtaɪmz] |
tausendmalig | |
tausendprozentig | |
der Tausendsasa [des Tausendsasas; die Tausendsasas] Substantiv | (Teufelskerl) devil of a fellownoun Jack of all tradesnoun |
der Tausendsassa [des Tausendsassas; die Tausendsassa, die Tausendsassas] Substantiv [ˈtaʊ̯zəntˌzasa] | |
der Tausendsatz Substantiv | milline (US)noun permillage [permillages]noun |
das Tausendschön [des Tausendschöns; die Tausendschöne] Substantiv | daisy [daisies]◼◼◼noun love-lies-bleeding [love-lies-bleeding]noun marqueritenoun |
das Gänseblümchen [des Gänseblümchens; die Gänseblümchen] (Gewöhnliches Gänseblümchen) (auch: Ausdauerndes Gänseblümchen; Mehrjähriges Gänseblümchen; Maßliebchen; Tausendschön; Monatsröserl oder schweizerisch: Margritli)] Substantiv [ˈɡɛnzəˌblyːmçn̩] | daisy [daisies]◼◼◼noun |