Deutsch | Englisch |
---|---|
Er war wie betäubt. | |
die Ertaubung Substantiv | loss of hearingnoun |
Es geht zu wie in einem Taubenschlag. | |
das Feinstaubmeßgerät Substantiv | dust counternoun |
der Filmstaub Substantiv | film dust◼◼◼noun |
der Flugstaub Substantiv | airborne dust◼◼◼noun |
fremdbestäuben | cross-pollinate◼◼◼[UK: krɒ.ˈspɑː.lə.ˌnet] [US: krɒ.ˈspɑː.lə.ˌnet] |
die Fremdbestäubung Substantiv | cross-pollination [cross-pollinations]◼◼◼noun |
die Friedenstaube [der Friedenstaube; die Friedenstauben] Substantiv | dove of peace◼◼◼noun |
gestäubt | dusted[UK: ˈdʌ.stɪd] [US: ˈdʌ.stəd] |
stauben [staubte; hat gestaubt] Verb | raise dust◼◼◼verb |
stäuben [stäubte; hat gestäubt] Verb | spray [sprayed, spraying, sprays]◼◼◼verb sprinkle [sprinkled, sprinkling, sprinkles]verb |
halbtaub | |
der Handstaubsauger Substantiv | upright vacuum cleaner◼◼◼noun |
die Hausstauballergie Substantiv | house dust allergy◼◼◼noun |
die Hausstaubmilbe Substantiv | house mitenoun |
Kalkstaublunge | |
die Kalkstaublunge Substantiv | calcicosisnoun |
der Kohlenstaub [des Kohlenstaub(e)s; die Kohlenstäube] Substantiv | pulverized coal◼◼◼noun |
die Kohlenstaubfeuerung Substantiv | |
Kohlenstaublunge | |
die Kohlenstaublunge Substantiv | black lungnoun |
die Korkstaublunge Substantiv | suberosisnoun |
die Kropftaube [der Kropftaube; die Kropftauben] Substantiv | pouter [pouters]noun |
die Lachtaube Substantiv | Barbary dovenoun ring dovenoun |
der Luftzerstäuber Substantiv | aerosol [aerosols]noun |
der Staubfaden [(meist im Plural) [des Staubfadens; die Staubfäden/Staubfaden] Substantiv | filament [filaments]◼◼◼noun |
die Mischstaubsilikose Substantiv | |
der Mondstaub Substantiv | lunar dust◼◼◼noun |
der Papierstaub Substantiv | lint [lints]noun |
der Parfümzerstäuber [des Parfümzerstäubers; die Parfümzerstäuber] Substantiv | perfume spray◼◼◼noun |
das Pollenstaubhöschen Substantiv | |
die Quarzstaublunge Substantiv | silicosis [silicoses]noun |
die Rindentaubheit Substantiv | |
die Ringeltaube [der Ringeltaube; die Ringeltauben] Substantiv [ˈʀɪŋl̩ˌtaʊ̯bə] | culver [culvers]noun |
der Schleifstaub Substantiv | swarf◼◼◼noun |
die Seelentaubheit Substantiv | auditory agnosianoun |