Deutsch-Englisch Wörterbuch »

streu bedeutet auf Englisch

DeutschEnglisch
die Streupflicht [der Streupflicht; die Streupflichten] Substantiv

obligation to strewnoun

der Streuplan Substantiv

space (media) schedulenoun

spreadovernoun
[UK: spred ˈəʊv.ə(r)] [US: ˈspred ˈoʊv.r̩]

der Streuplaner Substantiv

media executivenoun

die Streuprüfung Substantiv

checkingnoun
[UK: ˈtʃekɪŋ] [US: ˈtʃekɪŋ]

der Streusand [des Streusand(e)s; —] Substantiv

grit [gritted]◼◼◼noun
[UK: ɡrɪt] [US: ˈɡrɪt]

die Streusandbüchse Substantiv

duster [dusters]noun
[UK: ˈdʌ.stə(r)] [US: ˈdʌ.stər]

Streusel [des Streusels, des Streusels; die Streusel] Substantiv
[ˈʃtʀɔɪ̯zl̩]

scrumblenoun

das Streuselgebäck Substantiv

streusel cakesnoun

der Streuselkuchen [des Streuselkuchens; die Streuselkuchen] Substantiv
[ˈʃtʀɔɪ̯zl̩ˌkuːχn̩]

yeast cake with crumblenoun

die Streuspeichermethode Substantiv

folding [foldings]noun
[UK: ˈfəʊld.ɪŋ] [US: ˈfoʊld.ɪŋ]

die Streustrahlung Substantiv

scattered radiation◼◼◼noun

scatter radiationnoun

streut

strews◼◼◼[UK: struːz] [US: struːz]

streute

strewed◼◼◼[UK: struːd] [US: ˈstruːd]

aufstreuen [streute auf; hat aufgestreut] Verb

sprinkle [sprinkled, sprinkling, sprinkles]◼◼◼verb
[UK: ˈsprɪŋk.l̩] [US: ˈsprɪŋk.l̩]

ausstreuen [streute aus; hat ausgestreut] Verb

scatter [scattered, scattering, scatters]◼◼◼verb
[UK: ˈskæ.tə(r)] [US: ˈskæ.tər]

einstreuen [streute ein; hat eingestreut] Verb

intersperse [interspersed, interspersing, intersperses]◼◼◼verb
[UK: ˌɪn.tə.ˈspɜːs] [US: ˌɪn.tər.ˈspɝːs]

die Streuung [der Streuung; die Streuungen] Substantiv
[ˈʃtʀɔɪ̯ʊŋ]

dispersion [dispersions]◼◼◼noun
[UK: dɪ.ˈspɜːʃ.n̩] [US: ˌdɪ.ˈspɝː.ʒən]

scattering [scatterings]◼◼◻noun
[UK: ˈskæ.tər.ɪŋ] [US: ˈskæ.tər.ɪŋ]

streuungsarm

scatter-resistant

das Streuungsmaß [des Streuungsmaßes; die Streuungsmaße] Substantiv

scattering coefficientnoun

der Streuwagen Substantiv

gritting lorrynoun

Streuwalze

distributor cylinder

die Streuwalze Substantiv

spreader cylindernoun

das Streuwerk Substantiv

beater [beaters]noun
[UK: ˈbiː.tə(r)] [US: ˈbiː.tər]

der Streuwinkel Substantiv

diffusion anglenoun

der Streuzucker [des Streuzuckers; —] Substantiv
[ˈʃtʀɔɪ̯ˌʦʊkɐ]

castor sugarnoun
[UK: ˈkɑː.stə.ˌʃʊ.ɡə] [US: ˈkɑː.stə.ˌʃʊ.ɡə]

der Aktienstreubesitz Substantiv

shares on the marketnoun

die Aktienstreuung Substantiv

dispersal of stock ownership (US)noun

zerstreut [zerstreuter; am zerstreutesten] Adjektiv

scattered◼◼◼adjective
[UK: ˈskæ.təd] [US: ˈskæ.tərd]
They were scattered in all directions. = Sie wurden in alle Richtungen zerstreut.

scatterbrained◼◻◻adjective
[UK: ˈskæ.tə.breɪnd] [US: ˈskæ.tə.breɪnd]

scatters◼◻◻adjective
[UK: ˈskæ.təz] [US: ˈskæ.təz]

diffusedlyadjective

dispersedadjective
[UK: dɪ.ˈspɜːst] [US: ˌdɪ.ˈspɝːst]

die Anlagenstreuung Substantiv

spread of assetsnoun

die Anlagestreuung Substantiv

diversification [diversifications]◼◼◼noun
[UK: daɪ.ˌvɜː.sɪ.fɪˈk.eɪʃ.n̩] [US: daɪ.ˌvər.sə.fəˈk.eɪʃ.n̩]

dispersal of assetsnoun

aufgestreut

sprinkled◼◼◼[UK: ˈsprɪŋk.l̩d] [US: ˈsprɪŋk.l̩d]

ausgestreut

spread◼◼◼[UK: spred] [US: ˈspred]

123