Deutsch-Englisch Wörterbuch »

strahlen bedeutet auf Englisch

DeutschEnglisch
der Elektronenstrahl [des Elektronenstrahls, des Elektronenstrahles; die Elektronenstrahlen] Substantiv
[elɛkˈtʀoːnənˌʃtʀaːl]

electron beam [electron beams]◼◼◼noun

erstrahlen [erstrahlte; ist erstrahlt] Verb

light up◼◼◼verb
[UK: laɪt ʌp] [US: ˈlaɪt ʌp]

shine forth◼◼◻verb

Es wurde ein strahlender Tag.

The day turned out to be a fine one.

freudestrahlend

radiant with joy

die Gammastrahlen [—; die Gammastrahlen] Substantiv

gamma rays◼◼◼noun
[UK: ˈɡæ.mə.reɪz] [US: ˈɡæ.mə.reɪz]

glückstrahlend

radiant◼◼◼[UK: ˈreɪ.dɪənt] [US: ˈreɪ.diənt]

happy[UK: ˈhæp.i] [US: ˈhæp.i]

radiantly[UK: ˈreɪ.dɪənt.li] [US: ˈreɪ.dɪənt.li]

die Grenzstrahlen Substantiv

border raysnoun

grenz raysnoun

die Infrarotstrahlen Substantiv

infrared rays◼◼◼noun

infrared radiation [infrared radiations]◼◼◻noun
[UK: ˌɪn.frə.ˈred ˌreɪ.dɪ.ˈeɪʃ.n̩] [US: ˌɪn.frə.ˈred ˌre.di.ˈeɪʃ.n̩]

die Kathodenstrahlen Substantiv

cathode rays◼◼◼noun

der Kathodenstrahl [des Kathodenstrahl(e)s; die Kathodenstrahlen] Substantiv

cathode ray [cathode rays]◼◼◼noun
[UK: ˈkæ.θəʊd reɪ] [US: ˈkæθoʊd ˈreɪ]

der Laserstrahl [des Laserstrahls, des Laserstrahles; die Laserstrahlen] Substantiv
[ˈleɪzəˌʃtʀaːl]

laser beam◼◼◼noun
[UK: ˈleɪ.zə(r) biːm] [US: ˈleɪ.zər ˈbiːm]

der Leitstrahl [des Leitstrahles, des Leitstrahls; die Leitstrahlen] Substantiv
[ˈlaɪ̯tˌʃtʀaːl]

guide beam◼◼◼noun

lichtausstrahlend

luminiferous[UK: lˌuːmɪnˈɪfərəs] [US: lˌuːmɪnˈɪfɚrəs]

lichterausstrahlend

luminescent[UK: ˌluː.mɪ.ˈnesns] [US: ˌluː.mə.ˈne.sənt]

lichterausstrahlende

luminescent[UK: ˌluː.mɪ.ˈnesns] [US: ˌluː.mə.ˈne.sənt]

der Lichtstrahl [des Lichtstrahles, des Lichtstrahls; die Lichtstrahlen] Substantiv
[ˈlɪçtˌʃtʀaːl]

beam of light◼◼◼noun

der Lichtstrahlengang Substantiv

path of light raysnoun

die Markstrahlen Substantiv

medullary raynoun

die Radiumstrahlen Substantiv

radium raysnoun

Röntgenstrahlen [—; die Röntgenstrahlen] Substantiv

X-ray◼◼◼noun
[UK: ˈeks reɪ] [US: ˈeks.ˌre]

rückstrahlen

reflect◼◼◼[UK: rɪ.ˈflekt] [US: rə.ˈflekt]

rückstrahlend

reflecting◼◼◼[UK: rɪ.ˈflekt.ɪŋ] [US: rə.ˈflekt.ɪŋ]

sandstrahlen [sandstrahlte; ist gesandstrahlt] Verb

sandblast [sandblasted, sandblasting, sandblasts]◼◼◼verb
[UK: ˈsænd.blæst] [US: ˈsænd.ˌblæst]

die Sonnenstrahlen Substantiv

sunbeams◼◼◼noun
[UK: ˈsʌn.biːmz] [US: ˈsʌn.biːmz]

der Sonnenstrahl [des Sonnenstrahls, des Sonnenstrahles; die Sonnenstrahlen] Substantiv
[ˈzɔnənˌʃtʀaːl]

sunbeam [sunbeams]◼◼◼noun
[UK: ˈsʌn.biːm] [US: ˈsʌn.ˌbiːm]
The first sunbeam, she knew, would be her death. = Der erste Sonnenstrahl, das wusste sie, wäre ihr Tod.

überstrahlen [überstrahlte; hat überstrahlt] Verb

outshine◼◼◼verb
[UK: ˌaʊt.ˈʃaɪn] [US: ˈaʊ.ˌtʃaɪn]

überstrahlend

outshining[UK: ˌaʊt.ˈʃaɪn.ɪŋ] [US: ˌaʊt.ˈʃaɪn.ɪŋ]

die Ultrastrahlen Substantiv

cosmic raysnoun

die Ultraviolettstrahlen Substantiv

ultraviolet rays◼◼◼noun

UV raysnoun

die UV-strahlen Substantiv

UV-rays◼◼◼noun

die UV-Strahlen [—; die UV-Strahlen] Substantiv

ultraviolet rays◼◼◼noun

der Wasserstrahl [des Wasserstrahles, des Wasserstrahls; die Wasserstrahlen] Substantiv
[ˈvasɐˌʃtʀaːl]

jet of water◼◼◼noun

Weltraumstrahlen

cosmic radiation[UK: ˈkɒz.mɪk ˌreɪ.dɪ.ˈeɪʃ.n̩] [US: ˈkɑːz.mɪk ˌre.di.ˈeɪʃ.n̩]

Millikan rays

2345