Deutsch-Englisch Wörterbuch »

stock bedeutet auf Englisch

DeutschEnglisch
stockkonservativ

arch-conservative

das Stöckli Substantiv

cottage of estate reserved for use by parentsnoun

stocknüchtern

stone-cold sober

der Stockpunkt [des Stockpunkt(e)s; die Stockpunkte] Substantiv

solidifying pointnoun

die Stockrose [der Stockrose; die Stockrosen] Substantiv

hollyhock [hollyhocks]◼◼◼noun
[UK: ˈhɒ.lɪ.hɒk] [US: ˈhɑː.li.ˌhɑːk]

stocksauer

pissed-off

stocksaure

pissed-off

der Stockschirm [des Stockschirm(e)s; die Stockschirme] Substantiv

walking-stick umbrella◼◼◼noun

das Stockschnupfen [des Stockschnupfens; —] Substantiv

thick coldnoun

der Stockschwamm Substantiv

sponge on a sticknoun

stocksteif

stiff as a poker[UK: stɪf əz ə ˈpəʊkə(r)] [US: ˈstɪf ˈæz ə ˈpoʊkə(r)]

stockstill

stock still

stockstille

stock still

stockt

balks◼◼◼[UK: bɔːks] [US: ˈbɑːks]

stocktaub

stone deaf[UK: stəʊn def] [US: ˈstoʊn ˈdef]

stocktaube

stone deaf[UK: stəʊn def] [US: ˈstoʊn ˈdef]

stockte

balked[UK: ˈbɔːkt] [US: ˈbɔːkt]

aufstocken [stockte auf; hat aufgestockt] Verb

increase [increased, increasing, increases]◼◼◼verb
[UK: ɪn.ˈkriːs] [US: ˌɪn.ˈkriːs]

raise [raised, raising, raises]◼◼◻verb
[UK: reɪz] [US: ˈreɪz]

die Stocktomate Substantiv

tomato plantnoun

die Stockung [der Stockung; die Stockungen] Substantiv

deadlock [deadlocks]noun
[UK: ˈded.lɒk] [US: ˈded.lɑːk]

standstillnoun
[UK: ˈstæn.stɪl] [US: ˈstænd.ˌstɪl]

der Goldlack [des Goldlack(e)s; —] (Kurzform: Lack) (Trivialnamen: Goldenlack, Gelber Lack, Gemeiner Lack, Gülden Lack, Lackviole, Gelbe Mauerblume, Nelkenviole, Stockviole, Gelbe Veigel, Gelbe Viole)] Substantiv

wallflower [wallflowers]◼◼◼noun
[UK: ˈwɔːl.flaʊə(r)] [US: ˈwɒl.ˌflɑː.wər]

das Stockwerk [des Stockwerkes, des Stockwerks; die Stockwerke] Substantiv
[ˈʃtɔkˌvɛʁk]

floor [floors]◼◼◼noun
[UK: flɔː(r)] [US: ˈflɔːr]
Which floor is it? = Welches Stockwerk?

storey [storeys]◼◼◻noun
[UK: ˈstɔː.ri] [US: ˈstɔː.ri]

die Stockwerke Substantiv

storeys◼◼◼noun
[UK: ˈstɔː.rɪz] [US: ˈstɔː.rɪz]

das Stockwerkseigentum Substantiv

condominium [condominiums]noun
[UK: ˌkɒn.də.ˈmɪ.nɪəm] [US: ˌkɑːn.də.ˈmɪ.niəm]

die Absatzstockung Substantiv

stagnation of the marketnoun

achtstöckig

eight-storey◼◼◼

verstockt [verstockter; am verstocktesten] Adjektiv

obdurate◼◼◼adjective
[UK: ˈɒb.djʊə.rət] [US: ˈɒb.djʊə.rət]

obduratelyadjective
[UK: ˈɒb.djʊə.rət.li] [US: ˈɒb.djʊə.rət.li]

aufgestockt

increased◼◼◼[UK: ɪn.ˈkriːst] [US: ˌɪn.ˈkriːst]

die Aufstockung [der Aufstockung; die Aufstockungen] Substantiv
[ˈaʊ̯fˌʃtɔkʊŋ]

increase [increases]◼◼◼noun
[UK: ɪn.ˈkriːs] [US: ˌɪn.ˈkriːs]

raise [raises]◼◼◻noun
[UK: reɪz] [US: ˈreɪz]

die Betriebsstockung Substantiv

breakdown [breakdowns]noun
[UK: ˈbreɪk.daʊn] [US: ˈbreɪk.ˌdaʊn]

shutdown [shutdowns]noun
[UK: ˈʃʌt.daʊn] [US: ˈʃʌt.ˌdaʊn]

der Bienenstock [des Bienenstocks, des Bienenstockes; die Bienenstöcke] Substantiv
[ˈbiːnənʃtɔk]

hive [hives]◼◼◼noun
[UK: haɪv] [US: ˈhaɪv]
How many bees live in a hive? = Wie viele Bienen leben in einem Bienenstock?

beehive [beehives]◼◼◼noun
[UK: ˈbiː.haɪv] [US: ˈbiː.ˌhaɪv]
This is a real beehive. = Das ist ein echter Bienenstock.

die Bienenstöcke Substantiv

hives◼◼◼noun
[UK: haɪvz] [US: ˈhaɪvz]

das Bienenstockgehäuse Substantiv

hive bodynoun

123