Deutsch-Englisch Wörterbuch »

stoß bedeutet auf Englisch

DeutschEnglisch
Gehrungsstoßlade [der Gehrungsstoßlade; die Gehrungsstoßladen] Substantiv

mitre boardnoun

mitre shootnoun

gestoßen

bumped◼◼◼[UK: bʌmpt] [US: ˈbəmpt]John bumped his head on the roof of the car. = John hat sich den Kopf am Autodach gestoßen.

kicked◼◻◻[UK: ˈkɪkt] [US: ˈkɪkt]

hustled[UK: ˈhʌs.l̩d] [US: ˈhʌs.l̩d]

impinged[UK: ɪm.ˈpɪndʒd] [US: ɪm.ˈpɪndʒd]

gesundstoßen [stieß sich gesund; hat sich gesundgestoßen] Verb

make a packetverb
[UK: ˈmeɪk ə ˈpækɪt] [US: ˈmeɪk ə ˈpækət]

das Glattstoßen Substantiv

aligningnoun
[UK: ə.ˈlaɪn.ɪŋ] [US: ə.ˈlaɪn.ɪŋ]

der Gnadenstoß [des Gnadenstoßes; die Gnadenstöße] Substantiv
[ˈɡnaːdn̩ˌʃtoːs]

coup de grâce◼◼◼noun
[UK: kuː də] [US: ˈkuː ˈdiː]

der Hauptstoß Substantiv

brunt◼◼◼noun
[UK: brʌnt] [US: ˈbrənt]

der Hauptstoßdämpfer Substantiv

main shock absorbernoun

herumgestoßen

pushed around◼◼◼

herumstoßen [stieß herum; hat herumgestoßen] Verb

push aroundverb
[UK: pʊʃ ə.ˈraʊnd] [US: ˈpʊʃ ə.ˈraʊnd]

herumstößt

pushes around

hervorstoßend

jetting[UK: ˈdʒet.ɪŋ] [US: ˈdʒet.ɪŋ]

der Herzspitzenstoß Substantiv

apex beatnoun

apical impulsenoun

der Holzstoß [des Holzstoßes; die Holzstöße] Substantiv
[ˈhɔlʦˌʃtoːs]

woodpile [woodpiles]◼◼◼noun
[UK: ˈwʊd.paɪl] [US: ˈwʊd.paɪl]

im Mörser zerstoßen

to pound

der Industrieausstoß Substantiv

industrial output◼◼◼noun

jemandem einen Denkanstoß geben

to set someone thinking

der Kopfstoß [des Kopfstoßes; die Kopfstöße] Substantiv

billardpinchnoun

das Kugelstoßen [des Kugelstoßens; —] Substantiv
[kuːɡl̩ʃtoːsn̩]

shot-puttingnoun
[UK: ʃɒt ˈpʊt.ɪŋ] [US: ˈʃɑːt ˈpʊt.ɪŋ]

der Kugelstoßer [des Kugelstoßers; die Kugelstoßer] Substantiv

shot-putternoun
[UK: ʃɒt ˈpʌ.tə(r)] [US: ˈʃɑːt ˈpʌ.tər]

die Kugelstoßerin [der Kugelstoßerin; die Kugelstoßerinnen] Substantiv

shot-putternoun
[UK: ʃɒt ˈpʌ.tə(r)] [US: ˈʃɑːt ˈpʌ.tər]

leise anstoßen

to nudge

der Massenzusammenstoß Substantiv

pile-upnoun
[UK: ˈpaɪl ʌp] [US: ˈpaɪl ʌp]

der Nachfragestoß Substantiv

immediate demandnoun

niederstoßen [stieß nieder; hat niedergestoßen] Verb

(Adler) shoot downverb

knock downverb
[UK: nɒk daʊn] [US: ˈnɑːk ˈdaʊn]

das Niederstoßen Substantiv

pushdownnoun

der Nockenstößel Substantiv

cam followernoun

tappetnoun
[UK: ˈtæ.pət] [US: ˈtæ.pət]

die Plazentaausstoßung Substantiv

expulsion of placentanoun

der Produktionsausstoß Substantiv

output [outputs]◼◼◼noun
[UK: ˈaʊt.pʊt] [US: ˈaʊt.ˌpʊt]

der Protektorstoß Substantiv

tread jointnoun

der Rippenstoß [des Rippenstoßes; die Rippenstöße] Substantiv

dig in the ribsnoun

nudge in the ribsnoun

der Rückstoß Substantiv

blow backnoun

rückstoßfrei

recoilless◼◼◼[UK: rɪˈkɔɪləs ] [US: riˈkɔɪləs ]

5678