Deutsch-Englisch Wörterbuch »

stehend bedeutet auf Englisch

DeutschEnglisch
entgegenstehend

being opposed to◼◼◼

entstehend

coming into being◼◼◼

originating◼◼◻[UK: ə.ˈrɪdʒ.ə.neɪt.ɪŋ] [US: ə.ˈrɪdʒ.ə.neɪt.ɪŋ]

accruing◼◻◻[UK: ə.ˈkruː.ɪŋ] [US: ə.ˈkruː.ɪŋ]

feststehend

stationary◼◼◼[UK: ˈsteɪ.ʃən.ri] [US: ˈsteɪ.ʃə.ˌne.ri]

static◼◼◼[UK: ˈstæ.tɪk] [US: ˈstæ.tɪk]

standing firm

freistehend

freestanding◼◼◼[UK: ˈfriː.ˌstænd.ɪŋ] [US: ˈfriː.ˌstænd.ɪŋ]

being vacant

gegenüberstehend

facing◼◼◼[UK: ˈfeɪs.ɪŋ] [US: ˈfeɪs.ɪŋ]

fronting[UK: ˈfrʌnt.ɪŋ] [US: ˈfrʌnt.ɪŋ]

geradestehend

taking the responsibility

gestehend

confessing◼◼◼[UK: kən.ˈfes.ɪŋ] [US: kən.ˈfes.ɪŋ]

herumstehend

standing about[UK: ˈstænd.ɪŋ ə.ˈbaʊt] [US: ˈstænd.ɪŋ ə.ˈbaʊt]

hervorstehend

overhanging◼◼◼[UK: ˌəʊv.ə.ˈhæŋɪŋ] [US: ˌoʊv.ə.ˈhæŋɪŋ]

hochstehend

of superior intellect

of superior rank

kopfstehend

being upside down◼◼◼

being amazed

being in a jumble

going wild

standing on one's head

leerstehend

vacant◼◼◼[UK: ˈveɪkənt] [US: ˈveɪkənt]They were vacant apartments or homes. = Es waren leerstehende Wohnungen oder Häuser.

leerstehende

vacant◼◼◼[UK: ˈveɪkənt] [US: ˈveɪkənt]They were vacant apartments or homes. = Es waren leerstehende Wohnungen oder Häuser.

die Linksstehende Substantiv

left wingernoun

der Linksstehender Substantiv

left wingernoun

missverstehend

misapprehending[UK: ˌmɪ.sæ.prɪ.ˈhend.ɪŋ] [US: ˌmɪ.sæ.prɪ.ˈhend.ɪŋ]

misconceiving[UK: ˌmɪ.skən.ˈsiːv.ɪŋ] [US: ˌmɪ.skən.ˈsiːv.ɪŋ]

mißverstehend

misapprehending[UK: ˌmɪ.sæ.prɪ.ˈhend.ɪŋ] [US: ˌmɪ.sæ.prɪ.ˈhend.ɪŋ]

misconceiving[UK: ˌmɪ.skən.ˈsiːv.ɪŋ] [US: ˌmɪ.skən.ˈsiːv.ɪŋ]

nachstehend

hereinafter◼◼◼[UK: ˌhɪə.rɪn.ˈɑːf.tə(r)] [US: ˌhɪə.rɪn.ˈæf.tər]

nahestehend

associated with◼◼◼

nebenstehend

in the margin[UK: ɪn ðə ˈmɑː.dʒɪn] [US: ɪn ðə ˈmɑːr.dʒən]

das Nebenstehende Substantiv

marginalnoun
[UK: ˈmɑː.dʒɪn.l̩] [US: ˈmɑːr.dʒən.l̩]

niedrigstehend

low[UK: ləʊ] [US: ˈloʊ]

obenstehend [(Von Duden empfohlene Schreibung: oben stehend)]

mentioned◼◼◼[UK: ˈmen.ʃn̩d] [US: ˈmen.ʃn̩d]

given above

offenstehend

standing open

rechtsstehend

with rightwing tendencies

stillstehend

stagnant◼◼◼[UK: ˈstæɡ.nənt] [US: ˈstæɡ.nənt]

123