standesbewußtsein bedeutet auf Englisch

esprit de corps▼noun
[UK: e.ˈspriː də kɔːz] [US: e.ˈspriː ˈdiː ˈkɔːr]

pride in one's social rank▼noun