Deutsch | Englisch |
---|---|
die Stürze Substantiv | croppersnoun |
der Sturz [des Sturzes; die Stürze] Substantiv [ʃtʊʁʦ] | downfall [downfalls]◼◼◼noun cropper [croppers]◼◻◻noun precipitation [precipitations]◼◻◻noun subversivenessnoun |
stürzen [stürzte; hat/ist gestürzt] (auf +AKK)] Verb [ ʃtˈʏɾtsən] | overthrow◼◼◼verb topple [toppled, toppling, topples]◼◼◼verb rush [rushed, rushing, rushes]◼◼◻verb overturn [overturned, overturning, overturns]◼◼◻verb precipitate [precipitated, precipitating, precipitates]◼◻◻verb |
das Stürzen Substantiv | overthrowing◼◼◼noun |
stürzend | plummeting◼◼◼[UK: ˈplʌ.mɪt.ɪŋ] [US: ˈplʌ.mət.ɪŋ] barging[UK: ˈbɑːdʒ.ɪŋ] [US: ˈbɑːrdʒ.ɪŋ] overturning[UK: ˌəʊv.ə.ˈtɜːn.ɪŋ] [US: ˌoʊv.ə.ˈtɜːn.ɪŋ] toppling[UK: ˈtɒp.l̩.ɪŋ] [US: ˈtɑːp.l̩.ɪŋ] |
die Abstürze Substantiv | crashes◼◼◼noun falls◼◼◼noun washoutsnoun |
der Absturz [des Absturzes; die Abstürze] Substantiv [ˈapʃtʊʁʦ] | washout [washouts]noun |
abstürzen [stürzte ab; hat abgestürzt] Verb | crash [crashed, crashing, crashes]◼◼◼verb |
abstürzend | falling◼◼◼[UK: ˈfɔːl.ɪŋ] [US: ˈfɑːl.ɪŋ] |
anstürzen [stürzte an; ist angestürzt] Verb | rush inverb |
bestürzen [bestürzte; hat bestürzt] Verb | dismay [dismayed, dismaying, dismays]◼◼◼verb alarm [alarmed, alarming, alarms]◼◼◻verb stun [stunned, stunning, stuns]◼◻◻verb stagger [staggered, staggering, staggers]◼◻◻verb |
bestürzend | alarming◼◼◼[UK: ə.ˈlɑːm.ɪŋ] [US: ə.ˈlɑːrm.ɪŋ] |
der Blutsturz [des Blutsturzes; die Blutstürze] Substantiv [ˈbluːtˌʃtʊʁʦ] | haemorrhage [haemorrhages]◼◼◼noun hemorrhage (am)◼◼◻noun |
davonstürzen | break away[UK: breɪk ə.ˈweɪ] [US: ˈbreɪk ə.ˈweɪ] |
die Einstürze Substantiv | collapses◼◼◼noun |
der Einsturz [des Einsturzes; die Einstürze] Substantiv [ˈaɪ̯nˌʃtʊʁʦ] | collapse [collapses]◼◼◼noun |
einstürzen [stürzte ein; ist eingestürzt] Verb | collapse [collapsed, collapsing, collapses]◼◼◼verb |
einstürzend | collapsing◼◼◼[UK: kə.ˈlæps.ɪŋ] [US: kə.ˈlæps.ɪŋ] |
der Fenstersturz [des Fenstersturzes; die Fensterstürze] Substantiv [ˈfɛnstɐˌʃtʊʁʦ] | lintel [lintels]noun window headnoun |
der Flugzeugabsturz [des Flugzeugabsturzes; die Flugzeugabstürze] Substantiv [ˈfluːkʦɔɪ̯kˌʔapʃtʊʁʦ] | plane crash◼◼◼noun |
herabstürzen [stürzte herab; ist herabgestürzt] Verb | cascade [cascaded, cascading, cascades]◼◼◼verb come crashingverb |