sprung bedeutet auf Englisch
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| der Bocksprung [des Bocksprunges, des Bocksprungs; die Bocksprünge] Substantiv [ˈbɔkˌʃpʀʊŋ] | leapfrognoun |
| das Bocksprungprogramm Substantiv | leapfrog programnoun |
| der Bocksprungtest Substantiv | leap-frog testnoun |
| die Bogensprung Substantiv | curvetnoun |
| die Bogensprünge Substantiv | curvetsnoun |
| der Bremssprung Substantiv | braking hopnoun |
| der Dachvorsprung Substantiv | eaves [eaves]◼◼◼noun |
| der Delfinsprung [des Delfinsprung(e)s; die Delfinsprünge] Substantiv | |
| der Dreisprung [des Dreisprunges, des Dreisprungs; die Dreisprünge] Substantiv [ˈdʀaɪ̯ˌʃpʀʊŋ] | triple jump◼◼◼noun hop step and jump◼◻◻noun |
| einen Vorsprung oder Vorteil schaffen | |
| eingesprungen | jumped in◼◼◼ |
| einspringen [sprang ein; hat/ist eingesprungen] Verb | enter into◼◼◼verb |
| der Einsprungbefehl Substantiv | |
| die Einsprungstelle Substantiv | entrance [entrances]noun |
| der Eisprung [des Eisprunges, des Eisprungs; die Eisprünge] Substantiv [ˈaɪ̯ˌʃpʀʊŋ] | ovulation [ovulations]◼◼◼noun |
| entsprungen | arisen◼◼◼[UK: ə.ˈrɪz.n̩] [US: ə.ˈrɪz.n̩] arisen from◼◼◼ |
| entspringen [entsprang; ist entsprungen] Verb | arise◼◼◼verb arise from◼◼◻verb have its sourseverb |
| Er ist immer auf dem Sprung. | |
| Er kam auf einen Sprung herein. | |
| Es ist gehupft wie gesprungen. | |
| Es ist ja nur ein Katzensprung. | |
| Es ist nur einen Katzensprung entfernt. | |
| die Fallschirmabsprung Substantiv | parachute jump◼◼◼noun |
| der Felsenvorsprung Substantiv | spur [spurs]◼◼◼noun |
| der Felsvorsprung [des Felsvorsprung(e)s; die Felsvorsprünge] Substantiv | bluff [bluffs]◼◼◼noun |
| der Follikelsprung [des Follikelsprung(e)s; die Follikelsprünge] Substantiv | ovulation [ovulations]◼◼◼noun |
| der Freudensprung [des Freudensprung(e)s; die Freudensprünge] Substantiv | dido [didos]noun |
| der Fundamentvorsprung Substantiv | foundation basenoun |
| der Gedankensprung [des Gedankensprung(e)s; die Gedankensprünge] Substantiv | mental leap◼◼◼noun |
| gehupft wie gesprungen | by hook or by crook[UK: baɪ hʊk ɔː(r) baɪ krʊk] [US: baɪ ˈhʊk ɔːr baɪ ˈkrʊk] |
| gesprungen | jumped◼◼◼[UK: dʒʌmpt] [US: ˈdʒəmpt]I jumped. = Ich bin gesprungen. leaped◼◻◻[UK: liːpt] [US: ˈlept]A fish leaped out of the water. = Ein Fisch ist aus dem Wasser gesprungen. leapt◼◻◻[UK: lept] [US: ˈlept] |
