Deutsch | Englisch |
---|---|
herunterspielen | deemphasize◼◼◼[UK: di.ˈem.fə.ˌsaɪz] [US: di.ˈem.fə.ˌsaɪz] |
hineinspielen [spielte hinein; hat hineingespielt] Verb | play one's partverb |
das Hinspiel [des Hinspiel(e)s; die Hinspiele] Substantiv | first leg◼◼◼noun |
hochspielen [spielte hoch; hat hochgespielt] Verb | play (an affair) up◼◼◼verb |
der Hockeyspieler Substantiv | hockey player◼◼◼noun |
die Hockeyspielerin Substantiv | hockey player◼◼◼noun |
das Hörspiel [des Hörspieles, des Hörspiels; die Hörspiele] Substantiv [ˈhøːɐ̯ˌʃpiːl] | radio play◼◼◼noun |
das Hüpfspiel [des Hüpfspiel(e)s; die Hüpfspiele] Substantiv | hopscotch [hopscotched, hopscotched, hopscotching; hopscotches]◼◼◼noun |
das Intrigenspiel [des Intrigenspiel(e)s; die Intrigenspiele] Substantiv | schemingnoun |
jemandem einen Streich spielen | |
das Kammerspiele Substantiv | |
das Kammerspiel [des Kammerspiel(e)s; die Kammerspiele] Substantiv | intimate play◼◼◼noun intimate theatrenoun |
das Kartenspiel [des Kartenspiel(e)s; die Kartenspiele] Substantiv [ˈkaʁtn̩ˌʃpiːl] | cards◼◼◼noun |
der Kartenspieler [des Kartenspielers; die Kartenspieler] Substantiv [ˈkaʁtənˌʃpiːlɐ] | card player◼◼◼noun |
das Kinderspiel [des Kinderspieles, des Kinderspiels; die Kinderspiele] Substantiv [ˈkɪndɐˌʃpiːl] | child◼◼◼noun children◼◼◻noun |
das Klavierspiel [des Klavierspieles, des Klavierspiels; die Klavierspiele] Substantiv [klaˈviːɐ̯ˌʃpiːl] | piano playing◼◼◼noun |
der Klavierspieler [des Klavierspielers; die Klavierspieler] Substantiv [klaˈviːɐ̯ˌʃpiːlɐ] | pianist [pianists]◼◼◼noun piano player◼◼◻noun |
die Klavierspielerin [der Klavierspielerin; die Klavierspielerinnen] Substantiv [klaˈviːɐ̯ˌʃpiːləʀɪn] | pianist [pianists]◼◼◼noun piano player◼◼◻noun |
der Kricketspieler [des Kricketspielers; die Kricketspieler] Substantiv | cricketer [cricketers]◼◼◼noun |
das Krippenspiel [des Krippenspiels, des Krippenspieles; die Krippenspiele] Substantiv [ˈkʀɪpənˌʃpiːl] | nativity play◼◼◼noun |
das Länderspiel [des Länderspiel(e)s; die Länderspiele] Substantiv | international match◼◼◼noun |
der Lautenspieler Substantiv | lutanist◼◼◼noun |
die Lautenspielerin Substantiv | lutanistnoun |
das Lautenspiel [des Lautenspiel(e)s; —] Substantiv | lute playing◼◼◼noun |
der Leierspieler Substantiv | lyrist◼◼◼noun |
das Lernspiel [des Lernspiel(e)s; die Lernspiele] Substantiv | educational game◼◼◼noun |
das Liebesspiel [des Liebesspieles, des Liebesspiels; die Liebesspiele] Substantiv [ˈliːbəsˌʃpiːl] | pettingnoun |
das Lomberspiel [des Lomberspiel(e)s; —] Substantiv | |
das Lotteriespiel [des Lotteriespiel(e)s; die Lotteriespiele] Substantiv | lottery [lotteries]◼◼◼noun gamble [gambles]◼◻◻noun |
das Lustspiel [des Lustspieles, des Lustspiels; die Lustspiele] Substantiv [ˈlʊstˌʃpiːl] | comedy [comedies]◼◼◼noun |
das Mannschaftsspiel [des Mannschaftsspiels, des Mannschaftsspieles; die Mannschaftsspiele] Substantiv [ˈmanʃafʦˌʃpiːl] | team sport [team sports]noun |
das Marionettenspiel [des Marionettenspiel(e)s; die Marionettenspiele] Substantiv | puppet show◼◼◼noun |
der Marionettenspieler Substantiv | puppeteer [puppeteers]◼◼◼noun |
das Maskenspiele Substantiv | masques◼◼◼noun |