sorte bedeutet auf Englisch
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| die Sorte [der Sorte; die Sorten] Substantiv [ˈzɔʁtə] | species◼◼◼noun kind [kinds]◼◼◼noun breed [breeds]◼◼◻noun |
| die Sorten Substantiv | sorts◼◼◼noun |
| das Starkbier [des Starkbieres/Starkbiers;(Sorten:) die Starkbiere] Substantiv [ˈʃtaʁkˌbiːɐ̯] | strong beer◼◼◼noun |
| die Margarine [der Margarine; (Sorten:) die Margarinen] Substantiv [maʁɡaˈʀiːnə] | margarine [margarines]◼◼◼noun oleomargarine [oleomargarines]noun |
| der Speck [des Speck(e)s; (Sorten:) die Specke] Substantiv [ʃpɛk] | bacon◼◼◼noun beef [beeves]◼◼◻noun |
| das Weizenbier [des Weizenbier[es, (Sorten:) die Weizenbiere] Substantiv [ˈvaɪ̯ʦn̩ˌbiːɐ̯] | wheat beer◼◼◼noun |
| das Weißbier [des Weißbier(e); (Sorten:) die Weißbiere] Substantiv [ˈvaɪ̯sˌbiːɐ̯] | |
| der das Mohair [des Mohairs; (Sorten:)die Mohaire] Substantiv [moˈhɛːɐ̯] | (tex.) mohairnoun |
| der Sortenhandel Substantiv | |
| das Sortenkonto Substantiv | specie accountnoun |
| der Sortenkurszettel Substantiv | bill of specienoun bordereaunoun |
| der Sortenzettel [des Sortenzettels; die Sortenzettel] Substantiv Kaufmannssprache | |
| die Aufbewahrungsorte Substantiv | repositories◼◼◼noun |
| der Aufbewahrungsort [des Aufbewahrungsort(e)s; die Aufbewahrungsorte] Substantiv | repository◼◼◼noun |
| der Aufenthaltsort [des Aufenthaltsorts/Aufenthaltsortes; die Aufenthaltsorte] Substantiv [ˈaʊ̯fʔɛnthalʦˌʔɔʁt] | whereaboutnoun |
| der Austragungsort [des Austragungsortes/Austragungsorts; die Austragungsorte] Substantiv [ˈaʊ̯stʀaːɡʊŋsˌʔɔʁt] | venue [venues]◼◼◼noun |
| der Bandsortenschalter Substantiv | tape selectornoun |
| der Bestimmungsort [des Bestimmungsort(e)s; die Bestimmungsorte] Substantiv [bəˈʃtɪmʊŋsˌʔɔʁt] | destination [destinations]◼◼◼noun |
| Biersorte [der Biersorte; die Biersorten] Substantiv [ˈbiːɐ̯ˌzɔʁtə] | kind of beernoun |
| die Brotsorte Substantiv | kind of bread◼◼◼noun |
| der Erfüllungsort [des Erfüllungsort(e)s; die Erfüllungsorte] Substantiv | place of performance◼◼◼noun |
| der Erholungsort [des Erholugsortes, Erholungsorts; die Erholungsorte] Substantiv | health resort◼◼◼noun |
| der Erscheinungsort [des Erscheinungsort(e)s; die Erscheinungsorte] Substantiv | printing placenoun |
| der Geburtsort [des Geburtsort(e)s; die Geburtsorte/Geburtsörter] Substantiv [ɡəˈbuːɐ̯ʦˌʔɔʁt] | birthplace [birthplaces]◼◼◼noun |
| die Geldsorte [der Geldsorte; die Geldsorten] Substantiv | |
| die Geldsorten Substantiv | coins and notesnoun |
| der Geldsortenzettel Substantiv | species listnoun |
| die Handelssorte Substantiv | |
| der Herkunftsort [des Herkunftsort(e)s; die Herkunftsorte] Substantiv | point of origin (US)◼◼◼noun |
| die Kaffeesorte [der Kaffeesorte; die Kaffeesorten] Substantiv | coffee [coffees]◼◼◼noun |
| die Kaffeesorten Substantiv | coffees◼◼◼noun |
| Konsorten | associates◼◼◼[UK: ə.ˈsəʊ.siəts] [US: əˈso.ʊ.siəts] |
| die Konsorten Substantiv | clique [cliques]noun |
