Deutsch-Englisch Wörterbuch »

sinnen bedeutet auf Englisch

DeutschEnglisch
sinnen [sann; hat gesonnen] Verb

brood over sthverb

sinnend

musing◼◼◼[UK: ˈmjuːz.ɪŋ] [US: ˈmjuːz.ɪŋ]

sinnende

musingly[UK: ˈmjuː.zɪŋ.li] [US: ˈmjuː.zɪŋ.li]

sinnenfreudig

sensuous[UK: ˈsen.ʃʊəs] [US: ˈsen.tʃə.wəs]

die Sinnenlust [der Sinnenlust; —] Substantiv

sensual enjoymentnoun

der Sinnenmensch [des Sinnenmenschen; die Sinnenmenschen] Substantiv

sensuous personnoun

der Sinnenrausch [des Sinnenrausch(e)s; —] Substantiv

(räusche) sensual passionnoun

die Sinnenräusche Substantiv

sensual orgiesnoun

der Sinnentaumel Substantiv

sensual orgynoun

sinnentleert

bereft of content

sinnentstellend

distorting[UK: dɪ.ˈstɔːt.ɪŋ] [US: ˌdɪ.ˈstɔːrt.ɪŋ]

sinnentstellt

distorted[UK: dɪ.ˈstɔː.tɪd] [US: ˌdɪ.ˈstɔːr.təd]

die Sinnenwelt [der Sinnenwelt; —] Substantiv

material worldnoun
[UK: mə.ˈtɪə.rɪəl wɜːld] [US: mə.ˈtɪ.riəl ˈwɝːld]

das Ansinnen [des Ansinnens; die Ansinnen] Substantiv
[ˈanˌzɪnən]

request [requests]◼◼◼noun
[UK: rɪ.ˈkwest] [US: rɪ.ˈkwest]

aussinnen [sann aus; hat ausgesonnen] Verb

contrive [contrived, contriving, contrives]verb
[UK: kən.ˈtraɪv] [US: kən.ˈtraɪv]

besinnen [ bəzˈɪnən]

bethink◼◼◼[UK: bɪ.ˈθɪŋk] [US: bɪ.ˈθɪŋk]

besinnend

bethinking[UK: bɪ.ˈθɪŋkɪŋ] [US: bɪ.ˈθɪŋkɪŋ]

die Ceylonesin [der Ceylonesin; die Ceylonesinnen] Substantiv

Ceylonesenoun
[UK: sˌeɪləʊnˈiːz] [US: sˌeɪloʊnˈiːz]

die Chinesin [der Chinesin; die Chinesinnen] Substantiv
[çiˈneːzɪn]

Chinese (woman)noun
[UK: tʃaɪ.ˈniːz] [US: tʃaɪ.ˈniːz]
I'm Chinese. = Ich bin Chinesin.

die Diakonissin [der Diakonissin; die Diakonissinnen] Substantiv

deaconess [deaconesses]◼◼◼noun
[UK: ˈdiːk.ə.nes] [US: ˈdiːk.ə.nəs]

die Dächsin [der Dächsin; die Dächsinnen] Substantiv

sow [sows]noun
[UK: saʊ] [US: ˈsaʊ]

entsinnen

remember◼◼◼[UK: rɪ.ˈmem.bə(r)] [US: rə.ˈmem.bər]If I remember correctly, John's birthday is October 20th. = Wenn ich mich recht entsinne, hat John am 20. Oktober Geburtstag.

Er schien nicht ganz bei Sinnen zu sein.

He didn't seem to be quite all here.

ersinnen [ersann; hat ersonnen] Verb

conceive [conceived, conceiving, conceives]◼◼◼verb
[UK: kən.ˈsiːv] [US: kən.ˈsiːv]

device◼◼◻verb
[UK: dɪ.ˈvaɪs] [US: dɪ.ˈvaɪs]

ersinnend

conceiving[UK: kən.ˈsiːv.ɪŋ] [US: kən.ˈsiːv.ɪŋ]

die Französin [der Französin; die Französinnen] Substantiv
[fʀanˈʦøːzɪn]

Frenchwoman◼◼◼noun
[UK: ˈfrent.ʃwʊ.mən] [US: ˈfrent.ʃwʊ.mən]
His wife is a Frenchwoman. = Seine Ehefrau ist Französin.

die Füchsinnen Substantiv

vixensnoun
[UK: ˈvɪk.sn̩z] [US: ˈvɪk.sn̩z]

die Füchsin [der Füchsin; die Füchsinnen] Substantiv
[ˈfʏksɪn]

vixen [vixens]◼◼◼noun
[UK: ˈvɪk.sn̩] [US: ˈvɪk.ˌsɪn]
It's a vixen. = Das ist eine Füchsin.

die Genossin [der Genossin; die Genossinnen] Substantiv

East G: comradenoun

die Greisin [der Greisin; die Greisinnen] Substantiv
[ˈɡʀaɪ̯zɪn]

aged womannoun

hintersinnen

scrutinize[UK: ˈskruː.tɪ.naɪz] [US: ˈskruː.tə.ˌnaɪz]

die Häsin [der Häsin; die Häsinnen] Substantiv

doe [does]◼◼◼noun
[UK: dəʊ] [US: ˈdoʊ]

female harenoun

Insassin [der Insassin; die Insassinnen] Substantiv
[ˈɪnzasɪn]

inmate [inmates]◼◼◼noun
[UK: ˈɪn.meɪt] [US: ˈɪn.ˌmet]

resident [residents]◼◻◻noun
[UK: ˈre.zɪ.dənt] [US: ˈre.zə.dənt]

passenger [passengers]noun
[UK: ˈpæ.sɪn.dʒə(r)] [US: ˈpæ.sən.dʒər]

Komparsin [der Komparsin; die Komparsinnen] Substantiv
[kɔmˈpaʁzɪn]

extra [extras]noun
[UK: ˈek.strə] [US: ˈek.strə]

die Korsin [der Korsin; die Korsinnen] Substantiv

Corsican◼◼◼noun
[UK: ˈkɔː.səkən] [US: ˈkɔːr.səkən]
His wife is Corsican. = Seine Frau ist Korsin.

die Kronprinzessin [der Kronprinzessin; die Kronprinzessinnen] Substantiv
[ˈkʀoːnpʀɪnˌʦɛsɪn]

crown princess◼◼◼noun
[UK: kraʊn prɪn.ˈses] [US: ˈkraʊn ˈprɪn.ses]

12